https://mil.news.sina.com.cn/china/2020-01-02/doc-iihnzahk1429116.shtml
美媒：中国今年将击败美国海军 成印太最强海上力量
美媒：中国今年将击败美国海军 成印太最强海上力量
536
海上：紧追美国成世界第二大海军？
赶在2019年的最后一天，印度报业托拉斯回顾称，中国海军在当年实现军事装备的“大丰收”，仅2019年12月27日这一天，就有第6艘055型万吨驱逐舰和第23艘052D型防空驱逐舰相继下水，“它们将在未来两年内服役。”报道称，这只是中国海军大规模造舰的缩影，“几乎每个月都有新舰下水”。
中国海军近年造舰速度如同“下饺子”已经不是新闻，但在刚过去的2019年，其规模尤其令人瞩目。社交媒体上的一份统计数据显示，2019年中国海军下水舰艇包括10艘驱逐舰、1艘综合补给舰、1艘综合登陆舰、1艘两栖攻击舰、12艘护卫舰，总吨位高达20万吨，远超美国海军新下水舰艇的14.9万吨。香港《亚洲时报》2019年12月30日对比说，当中国最新055型和052D型驱逐舰相继驶离船坞时，美国海军却在大幅压缩规模。按照五角大楼规划，美国海军将砍去12艘拟建驱逐舰中的5艘，同时加速4艘巡洋舰、4艘濒海战斗舰和3艘船坞登陆舰的退役速度。报道特别提到，中国的造舰速度反映其工业能力和建设一支强大海军的决心。而相关造船厂是中国海军装备的发展基础——“仅大连造船厂在2019年5月10日就下水了中国第19艘和第20艘052D型驱逐舰。2018年7月，中国第三艘和第四艘055型驱逐舰也在这里下水。”
美国《外交学者》网站2019年12月31日猜测，中国海军扩充的势头在2020年将继续，新增至少1艘055型驱逐舰、多艘052D型驱逐舰和056型护卫舰。而美国海军新添舰艇中值得一提的只有1艘“朱姆沃尔特”级驱逐舰和1艘“美国”级两栖攻击舰。
中国海军舰队规模的快速膨胀，让外界纷纷预测2020年将是一个标志性节点：中国海军成为仅次于美国的庞大海上力量。“美国国际海事安全中心”预测，中国海军主力战舰数量将在2020年达到265艘，包括2艘航母、18艘中华神盾驱逐舰和30艘远洋护卫舰，首次在总数上超过美国（260艘）。“当然，就实际作战能力而言，中国海军仍与拥有11艘航母的美国海军相差巨大。”
美国海军研究协会最新提交的国会报告宣称，中国海军舰艇在数量上已经超过美国，“拥有超过300艘水面战斗舰艇、潜艇、两栖舰艇和特种平台”。考虑到美国海军在印度洋-太平洋地区不可能投入全部兵力，“中国2020年将成为该地区最强大的海上力量”。美国《国家利益》网站甚至称“2020年中国可以在战争中击败美国海军”。
中国海军专家李杰1月1日接受《环球时报》记者采访时表示，对于中国海军而言，2020年的确是一个非常重要的时间节点。一方面还有大批新型舰艇将继续“下饺子”，舰队规模的上升势头还在持续，另一方面此前服役的新型舰艇在经过数年的训练磨合后，也将相继形成战斗力，让中国海军不仅能在近海保卫国家的海上利益，还逐步形成能在中远海执行立体化、信息化、智能化作战任务的能力，进而保障对国家发展至关重要的海上通道的安全。
不过李杰同时也提到，部分西方媒体有意鼓吹中国海军在舰艇数量上超过美国，是在混淆概念。他表示，尽管中国海军舰艇总数多，但其中大型舰艇数量相比美国仍少得多。美国海军凭借那些动辄八九万吨的核动力航母、4万吨级的两栖攻击舰以及60多艘“阿利·伯克”级宙斯盾驱逐舰，在总吨位上远超中国海军。但西方媒体只谈中国舰艇的数量优势，避而不谈美国海军舰艇在性能和吨位上的优势，是有意夸大“中国海军威胁”。
应该如何看待中美海军的差距呢？李杰认为，中国海军近年发展的确让世界瞩目，但美国海军多年的积累仍不容小觑。中国在航母、两栖攻击舰、核潜艇等大吨位作战舰艇的性能和数量上仍处于劣势，对于远洋行动至关重要的快速补给舰也有明显差距。除了这些军迷津津乐道的“硬装备”外，李杰表示，在不能直接看到的“软实力”方面，当前中国海军也存在一些弱点。例如大量刚服役的新型舰艇还没有形成完整战斗力，与之配套的作战模式，包括双航母战斗群的全新作战模式也处于摸索过程。相比之下，美国海军每年通过国内国外成千上万次演习，早已积累了丰富的作战经验，甚至通过频繁的海上实战行动不断总结和完善。这些积累不可能一蹴而就，需要时间慢慢积累。
关键字 : 美国海军中国海军
我要反馈
US media: China will defeat U.S. Navy this year
US media: China will defeat U.S. Navy this year
536
At sea: closely following the United States to become the world's second largest navy?
Hurrying to the last day of 2019, the Indian newspaper trust recalled that the Chinese Navy achieved a "great harvest" of military equipment in that year. On December 27, 2019 alone, there were the 6th 055-million-ton destroyer and the Twenty-three 052D anti-aircraft destroyers were launched one after another. "They will be in service in the next two years." It is reported that this is only a microcosm of the Chinese Navy's large-scale shipbuilding, and "almost every month new ships are launched."
The Chinese navy's ship-building speed in recent years is no longer as news, but its scale has been particularly noticeable in the past 2019. A statistical data on social media shows that in 2019 the Chinese Navy launched ships including 10 destroyers, 1 integrated supply ship, 1 integrated landing ship, 1 amphibious assault ship, 12 frigates, with a total tonnage of up to 200,000 tons. Far more than the 149,000 tons of the US Navy's newly launched ships. Hong Kong's "Asia Times" on December 30, 2019 contrasted that when China's latest Type 055 and 052D destroyers successively left the dock, the US Navy was shrinking its scale significantly. According to the Pentagon plan, the US Navy will cut off 5 of the 12 proposed destroyers and accelerate the decommissioning speed of 4 cruisers, 4 coastal combatants and 3 dock landing ships. The report specifically mentioned that China's shipbuilding speed reflects its industrial capabilities and determination to build a strong navy. The relevant shipyard is the basis for the development of Chinese navy equipment-"Only Dalian Shipyard launched the 19th and 20th 052D destroyers of China on May 10, 2019. In July 2018, China's third and The fourth destroyer 055 is also launched here. "
The United States "Diplomat Scholar" website on December 31, 2019 speculated that the momentum of the expansion of the Chinese navy will continue in 2020, adding at least one 055 destroyer, multiple 052D destroyers and 056 frigates. Among the newly added ships of the US Navy, it is worth mentioning only one "Zumwalt" class destroyer and one "US" class amphibious assault ship.
的 The rapid expansion of the size of the Chinese navy's fleet has led the outside world to predict that 2020 will be an iconic node: the Chinese navy will become a huge maritime force after the United States. The United States International Maritime Security Center predicts that the number of Chinese naval main battleships will reach 265 in 2020, including 2 aircraft carriers, 18 China Aegis destroyers and 30 ocean frigates, surpassing the United States (260) for the first time in total. "Of course, in terms of actual combat capabilities, the Chinese Navy is still very different from the US Navy with 11 aircraft carriers."
最新 The latest Congressional report submitted by the American Naval Research Association claims that the number of Chinese naval vessels has surpassed that of the United States, and "has more than 300 surface combat ships, submarines, amphibious ships and special platforms." Considering that it is impossible for the US Navy to invest all its forces in the Indian Ocean-Pacific region, "China will become the region's most powerful maritime force by 2020." The US National Interest website even states that "China can defeat the US Navy in war in 2020."
杰 Li Jie, a Chinese naval expert, said in an interview with the Global Times reporter on January 1 that 2020 is indeed a very important time point for the Chinese navy. On the one hand, there are a large number of new ships that will continue to "down dumplings", and the upward momentum of the fleet size is still continuing. On the other hand, after years of training and running-in, the new ships that have been in service will also form combat capabilities one after another. Being able to defend the country's maritime interests offshore also gradually develops the ability to perform three-dimensional, information, and intelligent combat tasks in the COSCO Sea, thereby ensuring the safety of maritime passages that are critical to national development.
However, Li Jie also mentioned that some western media intentionally advocated that the Chinese navy surpassed the United States in the number of ships, which was confusing the concept. He said that despite the large number of Chinese naval vessels, the number of large vessels is still much smaller than that of the United States. The U.S. Navy surpasses the Chinese Navy in gross tonnage with its nuclear-powered aircraft carriers of 890,000 tons, amphibious assault ships of 40,000 tons, and more than 60 "Ale Burke" Aegis destroyers. However, the Western media only talked about the quantitative advantages of Chinese ships, and avoided the advantages of US Navy ships in performance and tonnage. They intentionally exaggerated the "Chinese Navy threat."
How should we view the gap between the US and Chinese navies? Li Jie believes that the development of the Chinese Navy in recent years has indeed attracted worldwide attention, but the accumulation of the United States Navy for many years cannot be underestimated. China is still at a disadvantage in terms of performance and quantity of large-tonnage combat ships such as aircraft carriers, amphibious assault ships, and nuclear submarines, and there are also significant gaps in fast supply ships that are essential for ocean operations. In addition to the "hard equipment" relished by these military fans, Li Jie said that the Chinese navy also has some weaknesses in terms of "soft power" that cannot be seen directly. For example, a large number of new ships that have just entered service have not yet formed a complete combat capability, and the supporting combat modes, including the new combat modes of the dual carrier battle group, are also in the process of exploration. In contrast, the U.S. Navy has accumulated thousands of combat experiences every year through tens of thousands of exercises at home and abroad, and has continued to summarize and improve through frequent maritime actual combat operations. These accumulations cannot be achieved overnight, and they take time to accumulate.
Keywords: US Navy Chinese Navy
I want feedback
美媒：中国今年将击败美国海军 成印太最强海上力量
美媒：中国今年将击败美国海军 成印太最强海上力量
536
海上：紧追美国成世界第二大海军？
赶在2019年的最后一天，印度报业托拉斯回顾称，中国海军在当年实现军事装备的“大丰收”，仅2019年12月27日这一天，就有第6艘055型万吨驱逐舰和第23艘052D型防空驱逐舰相继下水，“它们将在未来两年内服役。”报道称，这只是中国海军大规模造舰的缩影，“几乎每个月都有新舰下水”。
中国海军近年造舰速度如同“下饺子”已经不是新闻，但在刚过去的2019年，其规模尤其令人瞩目。社交媒体上的一份统计数据显示，2019年中国海军下水舰艇包括10艘驱逐舰、1艘综合补给舰、1艘综合登陆舰、1艘两栖攻击舰、12艘护卫舰，总吨位高达20万吨，远超美国海军新下水舰艇的14.9万吨。香港《亚洲时报》2019年12月30日对比说，当中国最新055型和052D型驱逐舰相继驶离船坞时，美国海军却在大幅压缩规模。按照五角大楼规划，美国海军将砍去12艘拟建驱逐舰中的5艘，同时加速4艘巡洋舰、4艘濒海战斗舰和3艘船坞登陆舰的退役速度。报道特别提到，中国的造舰速度反映其工业能力和建设一支强大海军的决心。而相关造船厂是中国海军装备的发展基础——“仅大连造船厂在2019年5月10日就下水了中国第19艘和第20艘052D型驱逐舰。2018年7月，中国第三艘和第四艘055型驱逐舰也在这里下水。”
美国《外交学者》网站2019年12月31日猜测，中国海军扩充的势头在2020年将继续，新增至少1艘055型驱逐舰、多艘052D型驱逐舰和056型护卫舰。而美国海军新添舰艇中值得一提的只有1艘“朱姆沃尔特”级驱逐舰和1艘“美国”级两栖攻击舰。
中国海军舰队规模的快速膨胀，让外界纷纷预测2020年将是一个标志性节点：中国海军成为仅次于美国的庞大海上力量。“美国国际海事安全中心”预测，中国海军主力战舰数量将在2020年达到265艘，包括2艘航母、18艘中华神盾驱逐舰和30艘远洋护卫舰，首次在总数上超过美国（260艘）。“当然，就实际作战能力而言，中国海军仍与拥有11艘航母的美国海军相差巨大。”
美国海军研究协会最新提交的国会报告宣称，中国海军舰艇在数量上已经超过美国，“拥有超过300艘水面战斗舰艇、潜艇、两栖舰艇和特种平台”。考虑到美国海军在印度洋-太平洋地区不可能投入全部兵力，“中国2020年将成为该地区最强大的海上力量”。美国《国家利益》网站甚至称“2020年中国可以在战争中击败美国海军”。
中国海军专家李杰1月1日接受《环球时报》记者采访时表示，对于中国海军而言，2020年的确是一个非常重要的时间节点。一方面还有大批新型舰艇将继续“下饺子”，舰队规模的上升势头还在持续，另一方面此前服役的新型舰艇在经过数年的训练磨合后，也将相继形成战斗力，让中国海军不仅能在近海保卫国家的海上利益，还逐步形成能在中远海执行立体化、信息化、智能化作战任务的能力，进而保障对国家发展至关重要的海上通道的安全。
不过李杰同时也提到，部分西方媒体有意鼓吹中国海军在舰艇数量上超过美国，是在混淆概念。他表示，尽管中国海军舰艇总数多，但其中大型舰艇数量相比美国仍少得多。美国海军凭借那些动辄八九万吨的核动力航母、4万吨级的两栖攻击舰以及60多艘“阿利·伯克”级宙斯盾驱逐舰，在总吨位上远超中国海军。但西方媒体只谈中国舰艇的数量优势，避而不谈美国海军舰艇在性能和吨位上的优势，是有意夸大“中国海军威胁”。
应该如何看待中美海军的差距呢？李杰认为，中国海军近年发展的确让世界瞩目，但美国海军多年的积累仍不容小觑。中国在航母、两栖攻击舰、核潜艇等大吨位作战舰艇的性能和数量上仍处于劣势，对于远洋行动至关重要的快速补给舰也有明显差距。除了这些军迷津津乐道的“硬装备”外，李杰表示，在不能直接看到的“软实力”方面，当前中国海军也存在一些弱点。例如大量刚服役的新型舰艇还没有形成完整战斗力，与之配套的作战模式，包括双航母战斗群的全新作战模式也处于摸索过程。相比之下，美国海军每年通过国内国外成千上万次演习，早已积累了丰富的作战经验，甚至通过频繁的海上实战行动不断总结和完善。这些积累不可能一蹴而就，需要时间慢慢积累。
关键字 : 美国海军中国海军
我要反馈
US media: China will defeat U.S. Navy this year
US media: China will defeat U.S. Navy this year
536
At sea: closely following the United States to become the world's second largest navy?
Hurrying to the last day of 2019, the Indian newspaper trust recalled that the Chinese Navy achieved a "great harvest" of military equipment in that year. On December 27, 2019 alone, there were the 6th 055-million-ton destroyer and the Twenty-three 052D anti-aircraft destroyers were launched one after another. "They will be in service in the next two years." It is reported that this is only a microcosm of the Chinese Navy's large-scale shipbuilding, and "almost every month new ships are launched."
The Chinese navy's ship-building speed in recent years is no longer as news, but its scale has been particularly noticeable in the past 2019. A statistical data on social media shows that in 2019 the Chinese Navy launched ships including 10 destroyers, 1 integrated supply ship, 1 integrated landing ship, 1 amphibious assault ship, 12 frigates, with a total tonnage of up to 200,000 tons. Far more than the 149,000 tons of the US Navy's newly launched ships. Hong Kong's "Asia Times" on December 30, 2019 contrasted that when China's latest Type 055 and 052D destroyers successively left the dock, the US Navy was shrinking its scale significantly. According to the Pentagon plan, the US Navy will cut off 5 of the 12 proposed destroyers and accelerate the decommissioning speed of 4 cruisers, 4 coastal combatants and 3 dock landing ships. The report specifically mentioned that China's shipbuilding speed reflects its industrial capabilities and determination to build a strong navy. The relevant shipyard is the basis for the development of Chinese navy equipment-"Only Dalian Shipyard launched the 19th and 20th 052D destroyers of China on May 10, 2019. In July 2018, China's third and The fourth destroyer 055 is also launched here. "
The United States "Diplomat Scholar" website on December 31, 2019 speculated that the momentum of the expansion of the Chinese navy will continue in 2020, adding at least one 055 destroyer, multiple 052D destroyers and 056 frigates. Among the newly added ships of the US Navy, it is worth mentioning only one "Zumwalt" class destroyer and one "US" class amphibious assault ship.
的 The rapid expansion of the size of the Chinese navy's fleet has led the outside world to predict that 2020 will be an iconic node: the Chinese navy will become a huge maritime force after the United States. The United States International Maritime Security Center predicts that the number of Chinese naval main battleships will reach 265 in 2020, including 2 aircraft carriers, 18 China Aegis destroyers and 30 ocean frigates, surpassing the United States (260) for the first time in total. "Of course, in terms of actual combat capabilities, the Chinese Navy is still very different from the US Navy with 11 aircraft carriers."
最新 The latest Congressional report submitted by the American Naval Research Association claims that the number of Chinese naval vessels has surpassed that of the United States, and "has more than 300 surface combat ships, submarines, amphibious ships and special platforms." Considering that it is impossible for the US Navy to invest all its forces in the Indian Ocean-Pacific region, "China will become the region's most powerful maritime force by 2020." The US National Interest website even states that "China can defeat the US Navy in war in 2020."
杰 Li Jie, a Chinese naval expert, said in an interview with the Global Times reporter on January 1 that 2020 is indeed a very important time point for the Chinese navy. On the one hand, there are a large number of new ships that will continue to "down dumplings", and the upward momentum of the fleet size is still continuing. On the other hand, after years of training and running-in, the new ships that have been in service will also form combat capabilities one after another. Being able to defend the country's maritime interests offshore also gradually develops the ability to perform three-dimensional, information, and intelligent combat tasks in the COSCO Sea, thereby ensuring the safety of maritime passages that are critical to national development.
However, Li Jie also mentioned that some western media intentionally advocated that the Chinese navy surpassed the United States in the number of ships, which was confusing the concept. He said that despite the large number of Chinese naval vessels, the number of large vessels is still much smaller than that of the United States. The U.S. Navy surpasses the Chinese Navy in gross tonnage with its nuclear-powered aircraft carriers of 890,000 tons, amphibious assault ships of 40,000 tons, and more than 60 "Ale Burke" Aegis destroyers. However, the Western media only talked about the quantitative advantages of Chinese ships, and avoided the advantages of US Navy ships in performance and tonnage. They intentionally exaggerated the "Chinese Navy threat."
How should we view the gap between the US and Chinese navies? Li Jie believes that the development of the Chinese Navy in recent years has indeed attracted worldwide attention, but the accumulation of the United States Navy for many years cannot be underestimated. China is still at a disadvantage in terms of performance and quantity of large-tonnage combat ships such as aircraft carriers, amphibious assault ships, and nuclear submarines, and there are also significant gaps in fast supply ships that are essential for ocean operations. In addition to the "hard equipment" relished by these military fans, Li Jie said that the Chinese navy also has some weaknesses in terms of "soft power" that cannot be seen directly. For example, a large number of new ships that have just entered service have not yet formed a complete combat capability, and the supporting combat modes, including the new combat modes of the dual carrier battle group, are also in the process of exploration. In contrast, the U.S. Navy has accumulated thousands of combat experiences every year through tens of thousands of exercises at home and abroad, and has continued to summarize and improve through frequent maritime actual combat operations. These accumulations cannot be achieved overnight, and they take time to accumulate.
Keywords: US Navy Chinese Navy
I want feedback
