This translation cannot be correct as believers are forbidden to kill.
This is the believers version of ten commandments as stated in the quran
6:151Say: "Come let me recite what your Lord has forbidden for you: that you should not set up anything with Him; and do good to your parents; and do not kill your children for fear of poverty, We provide for you and for them; and do not come near immorality, what is public of it and private;
and do not kill the life, as God has forbidden this, except in justice. That is what He enjoined you that you may comprehend."
6:152"And do not come near the money of the orphan, except for what is best, until he reaches his independence; and give honestly full measure and weight equitably. We do not burden a soul except with what it can bear, and if you speak then be just even if against a relative; and regarding the pledges made to God, you shall observe them. This He has enjoined you that you may remember."
6:153And this is My path, a straight one. "So follow it, and do not follow the other paths lest they divert you from His path. That is what He has enjoined you to that you may be righteous."