- Joined
- Nov 25, 2011
- Messages
- 28,114
- Points
- 113
Yes. I feel bad that I can't speak and write queen's English. I will strive to read and write and speak betterer EnglishThis saga demonstrates what happens when a command and comprehension of a language is missing.
The marketing blurb states : "Champaign is AVAILABLE throughout the flight". This means you have to ask for it and your wish will be granted.
If the sentence had read "Champaign will be served during the flight" then it would mean that it will arrive at some point en route and the service staff will approach you and ask if/when you want it.
Singlish is efficient but it misses out the "nuances" that are essential in order to be understood correctly. If one claims to be an English speaker then the language needs to be spoken properly.
It's the same with any language and the irony is that many Singaporeans cannot speak any language well.
We all make mistakes but that does not mean we should not strive for perfection when communicating.
This saga demonstrates what happens when a command and comprehension of a language is missing.
The marketing blurb states : "Champaign is AVAILABLE throughout the flight". This means you have to ask for it and your wish will be granted.
If the sentence had read "Champaign will be served during the flight" then it would mean that it will arrive at some point en route and the service staff will approach you and ask if/when you want it.
Singlish is efficient but it misses out the "nuances" that are essential in order to be understood correctly. If one claims to be an English speaker then the language needs to be spoken properly.
It's the same with any language and the irony is that many Singaporeans cannot speak any language well.
We all make mistakes but that does not mean we should not strive for perfection when communicating.
His language skills are sorely lacking. I'm surprised he made it to managerial level. Dupont obviously isn't very discerning.
What was the point in law, that we used to study...!? " there is no truth in advertising".
I guess the other indication that he is low in the pecking order is the fact that he's flying economy.His position most likely a glorified one on security...must be some security guard, who went for a few night classes, got himself some "skillsnofuture" upgrades in the pass. The "vinegar" is the same in the bottle, only now a fanciful label...get the drift?
In NZ and probably most Western democracies it is against the law to mislead consumers in an advert. Companies can be fined and forced to refund and/or pay compensation to those who have fallen victim to the deceit.
In NZ and probably most Western democracies it is against the law to mislead consumers in an advert. Companies can be fined and forced to refund and/or pay compensation to those who have fallen victim to the deceit.
What a terrible environment for businesses!
perhaps this cockanathan dwells too much on the "on request" thingy.
give him some soda water mixed with white wine, and this idiot wouldn't know the difference :(
The Air Stewardess should have given him their own premium Champagne of their own, take the wine glass go to the toilet, pee in the glass, spray soda water into it to give it bubbly...here sir " our premium Champagne" & it was a good year!
Is this a new spelling for champagne, boss?This saga demonstrates what happens when a command and comprehension of a language is missing.
The marketing blurb states : "Champaign is AVAILABLE throughout the flight". This means you have to ask for it and your wish will be granted.
If the sentence had read "Champaign will be served during the flight" then it would mean that it will arrive at some point en route and the service staff will approach you and ask if/when you want it.
Singlish is efficient but it misses out the "nuances" that are essential in order to be understood correctly. If one claims to be an English speaker then the language needs to be spoken properly.
It's the same with any language and the irony is that many Singaporeans cannot speak any language well.
We all make mistakes but that does not mean we should not strive for perfection when communicating.
Is this a new spelling for champagne, boss?
The Air Stewardess should have given him their own premium Champagne of their own, take the wine glass go to the toilet, pee in the glass, spray soda water into it to give it bubbly...here sir " our premium Champagne" & it was a good year!
and the fruity fruits-de-mer taste of acidity on the nose is from a fresh-squeezed twat. if you want more head and bubbly, pse stir vigorously, stirrers and mints can be provided - but only on request!He might enjoy her pee more than he would the champagne. Golden showers is a frequently requested fetish in my other forum.