Some common Malay words that are useful to know in JB

[whoami]

TCSS di sini boelh la... melayu saya sudah karat....taraf sudah jatoh......harap boleh naikkan.

Spelling error tere.

Tapi tak apa lah. Yang penting kita faham apa maksud awak.

 

[erection2015]

haha ok bro ...saya belajar ejaan sunggoh sunggoh la.

Spelling error tere.

Tapi tak apa lah. Yang penting kita faham apa maksud awak.

 

[groober2011]

Tak lama thread ini jadi TCSS corner.

Tapi tak apa lah. Yang penting kita berbual bahasa melayu dan inggeris di sini..

I agree this thread should be a sticky for members to practice conversing in Bahasa and be more familiar with Malay words and phrases. It can also bridge the members from the other forums. The rule is that only Bahasa should be used and encourage. Infract those who persist in using English.

 

[erection2015]

hahah bro... saya ingat saya yang pertama yang kena infracted. Kena infracted banyak kali leh:*:

I agree this thread should be a sticky for members to practice conversing in Bahasa and be more familiar with Malay words and phrases. It can also bridge the members from the other forums. The rule is that only Bahasa should be used and encourage. Infract those who persist in using English.

 

[KNNBCCB]

I agree this thread should be a sticky for members to practice conversing in Bahasa and be more familiar with Malay words and phrases. It can also bridge the members from the other forums. The rule is that only Bahasa should be used and encourage. Infract those who persist in using English.

apa lu cakap ??? cakap bahasa pasar boleh tak ?
kita boleh jadi cikgu bahasa melayu kepada forummer sini ...

 

[whoami]

apa lu cakap ??? cakap bahasa pasar boleh tak ?
kita boleh jadi cikgu bahasa melayu kepada forummer sini ...

Abang, kalau saya nak berbaul sama awak, saya terpaksa sebut "Abang". Kalau nak sebut "nick" awak...ampun tuanku!

 

[erection2015]

dahulu che saya botak juga ...macam you

apa lu cakap ??? cakap bahasa pasar boleh tak ?
kita boleh jadi cikgu bahasa melayu kepada forummer sini ...

 

[Nasi Lemak]

hahahaha good thread

 

[erection2015]

bawa nasi lemak untok kita semua enjoy la

hahahaha good thread

 

[groober2011]

apa lu cakap ??? cakap bahasa pasar boleh tak ?
kita boleh jadi cikgu bahasa melayu kepada forummer sini ...

Kita mesti belajar jalan bila kita boleh lari. Pada masa ini tiada satu pun disini menunjukkan minat. Sebab itu kita perlu bersabar.

 

[erection2015]

saya ada minat leh......tetapi kereta takda minyak. Wang sudah habis . Pockollo .:(

Kita mesti belajar jalan bila kita boleh lari. Pada masa ini tiada satu pun disini menunjukkan minat. Sebab itu kita perlu bersabar.

 

[groober2011]

saya ada minat leh......tetapi kereta takda minyak. Wang sudah habis . Pockollo .:(

Ahh kawan, oleh itu awak perlu membuat kawan dengan ahli JB kaya. Semua orang JB orang kaya.

 

[erection2015]

ok la saya cari kawan yang boleh tolong saya...tetapi terbanyak orang tak campur dengan orang miskin.

Ahh kawan, oleh itu awak perlu membuat kawan dengan ahli JB kaya. Semua orang JB orang kaya.

 

[DREAMorACTION]

Hey bros. I tried to use google translator to understand what you guys are saying. None of the sentences above came back with perfect English translation leh ... R u guys using local lingo instead?

 

[erection2015]

hey bro....i am sure bro groober and whoami are grammatically correct. Theirs is the real Mckoy type malay. Mine is half past 6 market type.

So dont use google translator on my post...your computer might short circuit leh.

Hey bros. I tried to use google translator to understand what you guys are saying. None of the sentences above came back with perfect English translation leh ... R u guys using local lingo instead?

 

[groober2011]

Hey bros. I tried to use google translator to understand what you guys are saying. None of the sentences above came back with perfect English translation leh ... R u guys using local lingo instead?

A rough translation should be good enough and if you need any translation ask whoami as he is good. Me not so, sometimes also make mistakes.

 

[DREAMorACTION]

Haha. Yah. I can still follow. Just that the translation was not "perfect", so just checking if it's local lingo or perfect Grammas

Keep on talking. Quite fun following your chat

A rough translation should be good enough and if you need any translation ask whoami as he is good. Me not so, sometimes also make mistakes.

 

[whoami]

A rough translation should be good enough and if you need any translation ask whoami as he is good. Me not so, sometimes also make mistakes.

No lah dude! Ur bahasa better. Me at time long winded. Then to mix bahasa baku with Indon, dong. Oop! Stick to malay!

 

[groober2011]

ok la saya cari kawan yang boleh tolong saya...tetapi terbanyak orang tak campur dengan orang miskin.

banyak orang miskin daripada forum asli bang. Apa nak buat? Saya pun miskin. Kita dua duduk disini dan belajar untuk mereka.

 

[KNNBCCB]

Abang, kalau saya nak berbaul sama awak, saya terpaksa sebut "Abang". Kalau nak sebut "nick" awak...ampun tuanku!

hahaha ... boleh boleh datok ... malaysia boleh

dahulu che saya botak juga ...macam you

jangan tipu lah ...

saya ada minat leh......tetapi kereta takda minyak. Wang sudah habis . Pockollo .:(

pakai minyak masak lah ...

ok la saya cari kawan yang boleh tolong saya...tetapi terbanyak orang tak campur dengan orang miskin.

saya orang miskin . u campur saya boleh ?

Hey bros. I tried to use google translator to understand what you guys are saying. None of the sentences above came back with perfect English translation leh ... R u guys using local lingo instead?

we communicate the normal everyday use street language...
google translation is for school language