My Chinese is limited so roughly this is what it says...
It was brisky business in GL yesterday with illegal gambling stall and a few FL on the streets.
The place has been quiet for the past weeks but at 6pm yesterday, our reporter saw the place being lively again. The lor 20 were rather peaceful but as it grew into the night those between Lor 10 and 18 were as busy as before. There were more than 10 girls along a single street.
A middle age man was seen chating and hugging some gals, there were also older FL in the narrow lanes.
It was brisky business in GL yesterday with illegal gambling stall and a few FL on the streets.
The place has been quiet for the past weeks but at 6pm yesterday, our reporter saw the place being lively again. The lor 20 were rather peaceful but as it grew into the night those between Lor 10 and 18 were as busy as before. There were more than 10 girls along a single street.
A middle age man was seen chating and hugging some gals, there were also older FL in the narrow lanes.
芽笼热闹重现 有流莺有赌档
![]()
芽笼昨天恢复热闹气息,即有非法赌档,又有三三两两的流莺开始出来站街。
过去数周,因为扫黄行动频密进行,芽笼的站街女郎减少了,一度还曾经出现整条街上没有半个流莺的影子。
可是,昨天傍晚6时左右,记者到芽笼查看时,发现芽笼似乎又恢复往日的热闹。
记者发现,在芽笼20几巷以及芽笼大路上,还是“男人多女人少”,几乎没有站街的女郎,只有阿伯坐在咖啡店里喝酒聊天。
但是,越夜情况就越不一样,芽笼最热闹的“中心地带”——10巷至18巷之间,开始热闹起来,几乎恢复到和往日一样热闹。
记者在10巷至12巷的路口看见许多年轻貌美的女郎在站街,他们看起来像来自泰国及缅甸,个个穿着无袖上衣、短裙或短裤。
短短一条街,就有10多名女郎在“守株待兔”。
记者看到一名中年光头汉,跟一名女郎攀谈时,另2名女郎也凑上前,这名光头汉便搂着两女的手臂说话。在小巷内,一些年纪较大的女郎也肆无忌惮地在街上拉客。