This is what happens when Muslims don't learn their religion.
Girls can say NO and the father can't do anything.
Also it's mandatory for husbands to provide his wife her own living space away from his family and doesn't need to serve her in-laws.
This girls apparently not taught well, was confused during proposal, did not say NO and now regrets it. All blame is on her for not educating herself on Islamic laws.