- Joined
- Aug 28, 2011
- Messages
- 3,990
- Points
- 63
http://www.xinhuanet.com/english/2019-08/05/c_138283442.htm
Monday, August 5, 2019
Chinese team sets new record of "Suvorov Attack" race at int'l army games
Source: Xinhua| 2019-08-05 00:29:04|Editor: Mu Xuequan
URUMQI, Aug. 4 (Xinhua) -- A Chinese team refreshed the record for the "Suvorov Attack" infantry combat vehicle competition Sunday at the International Army Games 2019 in Korla, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region.
The Chinese crew finished a series of missions in 16 minutes and 12.95 seconds, including quick shot and obstacle crossing, outpacing eight other crews from China, Iran and Zimbabwe in the first group match.
A total of six countries are in the competition for single vehicle. Each country sends three crews for the game. By drawing lots, the teams of Belarus, Russia and Venezuela will join the second group match on Aug. 10.
The first four national teams in the competition for single vehicle will be qualified for the relay race scheduled on Aug. 15.
The Chinese infantry combat vehicle crews came from the Xinjiang military command. All the crew members took part in the competition for the first time.
The opening ceremony for the competitions hosted by China as part of the International Army Games 2019 was held on Saturday. The Chinese army has taken part in the games since 2014 and became a host in 2017.
http://www.xinhuanet.com/photo/2019-08/05/c_1124835909.htm
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,参赛步战车高速通过障碍。新华社发(刘晓东 摄)新华社乌鲁木齐8月4日电(记者刘小红)“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛4日在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。
“苏沃洛夫突击”步战车组集快速射击、驾驶越障、指挥通联于一体,要求参赛队员驾驶步战车在4.3公里环形闭合赛道上行驶2.5圈,通过涉水场、车辙桥、侧倾坡等12个复杂障碍,还要进入射击阵位对装甲车辆、直升机等多个极限距离上的目标进行实弹射击。不仅检验装备极限性能,更考验参赛队员作战能力、协同能力。
今年是中国陆军第3次在新疆库尔勒承办该项目比赛。中国、白俄罗斯、伊朗、俄罗斯、委内瑞拉、津巴布韦6个国家同场竞技。除俄罗斯自带装备参赛外,其他国家使用中方装备。
“苏沃洛夫突击”步战车组比赛分为单车赛和接力赛。单车赛由各参赛国派出3个车组参加,根据完成时间及判罚情况,确定车组名次。按照抽签顺序,中国、伊朗、津巴布韦为一组,参加4日展开的单车赛。白俄罗斯、俄罗斯、委内瑞拉参加10日展开的单车赛。单车赛综合排名前4的国家参赛队将于15日展开接力赛角逐。
据悉,今年参加这一项目比赛的中国参赛队所有车组,均来自新疆军区某师装甲团,所有队员均首次参赛。
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,参赛步战车高速冲过终点。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(刘晓东 摄)
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,参赛步战车急速前进。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(王军强 摄)
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,参赛步战车进行实弹射击。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(王军强 摄)
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,中国参赛步战车高速通过炸点。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(赵治国 摄)
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,中国参赛步战车进行射击。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(赵治国 摄)
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网
8月4日,中国参赛步战车通过涉水场。 当日,“国际军事比赛-2019”“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛第一小组赛在中国新疆库尔勒赛区举行。中国、伊朗、津巴布韦3国参赛队9个车组角逐赛场,中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。 新华社发(赵治国 摄)
Http://www.xinhuanet.com/photo/2019-08/05/c_1124835909.htm
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (1) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, the participating stepping vehicles passed the obstacle at high speed. Xinhua News Agency (photo by Liu Xiaodong)
Xinhua News Agency, Urumqi, August 4th (Reporter Liu Xiaohong) "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" Step Combat Team Tournament Group 1 was held in Korla, Xinjiang, China on the 4th. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95.
The "Suvorov Assault" step chariot set combines fast shooting, driving obstacles and command communication. The team members are required to drive the chariot on the 4.3 km ring closed circuit for 2.5 laps, through the wading field and the rut bridge. 12 complex obstacles, such as the slope, also need to enter the shooting position to shoot live targets at a number of extreme distances such as armored vehicles and helicopters. It not only tests the ultimate performance of the equipment, but also tests the combat capability and coordination ability of the participating players.
This year, the Chinese Army hosted the competition for the third time in Korla, Xinjiang. China, Belarus, Iran, Russia, Venezuela and Zimbabwe competed in the same field. In addition to Russia's own equipment, other countries use Chinese equipment.
The "Suvorov Assault" step chariot race is divided into cycling and relay races. The cycling race is attended by three participating teams from each participating country. The number of the trains is determined according to the completion time and the penalty. In the order of drawing, China, Iran and Zimbabwe participated in the cycling race on the 4th. Belarus, Russia and Venezuela participated in the cycling race on the 10th. The top 4 national teams in the cycling competition will compete in the relay race on the 15th.
It is reported that all the teams of the Chinese team participating in this competition this year are from the armored regiment of a certain division of the Xinjiang Military Region. All the players are participating for the first time.
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (2) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step combat vehicle cycling record
On August 4th, the participating stepping vehicles rushed past the end. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Liu Xiaodong)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (3) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, the participating stepping cars made rapid progress. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Wang Junqiang)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (4) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step combat vehicle cycling record
On August 4th, the participating combat vehicles were fired. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Wang Junqiang)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic and interactive) (5) "International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the stepping car at high speed to pass the bombing point. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic and interactive) (6) "International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov Assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the stepping car to shoot. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (7) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the battle car through the wading field. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)

Monday, August 5, 2019
Chinese team sets new record of "Suvorov Attack" race at int'l army games
Source: Xinhua| 2019-08-05 00:29:04|Editor: Mu Xuequan
URUMQI, Aug. 4 (Xinhua) -- A Chinese team refreshed the record for the "Suvorov Attack" infantry combat vehicle competition Sunday at the International Army Games 2019 in Korla, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region.
The Chinese crew finished a series of missions in 16 minutes and 12.95 seconds, including quick shot and obstacle crossing, outpacing eight other crews from China, Iran and Zimbabwe in the first group match.
A total of six countries are in the competition for single vehicle. Each country sends three crews for the game. By drawing lots, the teams of Belarus, Russia and Venezuela will join the second group match on Aug. 10.
The first four national teams in the competition for single vehicle will be qualified for the relay race scheduled on Aug. 15.
The Chinese infantry combat vehicle crews came from the Xinjiang military command. All the crew members took part in the competition for the first time.
The opening ceremony for the competitions hosted by China as part of the International Army Games 2019 was held on Saturday. The Chinese army has taken part in the games since 2014 and became a host in 2017.
http://www.xinhuanet.com/photo/2019-08/05/c_1124835909.htm
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

8月4日,参赛步战车高速通过障碍。新华社发(刘晓东 摄)
“苏沃洛夫突击”步战车组集快速射击、驾驶越障、指挥通联于一体,要求参赛队员驾驶步战车在4.3公里环形闭合赛道上行驶2.5圈,通过涉水场、车辙桥、侧倾坡等12个复杂障碍,还要进入射击阵位对装甲车辆、直升机等多个极限距离上的目标进行实弹射击。不仅检验装备极限性能,更考验参赛队员作战能力、协同能力。
今年是中国陆军第3次在新疆库尔勒承办该项目比赛。中国、白俄罗斯、伊朗、俄罗斯、委内瑞拉、津巴布韦6个国家同场竞技。除俄罗斯自带装备参赛外,其他国家使用中方装备。
“苏沃洛夫突击”步战车组比赛分为单车赛和接力赛。单车赛由各参赛国派出3个车组参加,根据完成时间及判罚情况,确定车组名次。按照抽签顺序,中国、伊朗、津巴布韦为一组,参加4日展开的单车赛。白俄罗斯、俄罗斯、委内瑞拉参加10日展开的单车赛。单车赛综合排名前4的国家参赛队将于15日展开接力赛角逐。
据悉,今年参加这一项目比赛的中国参赛队所有车组,均来自新疆军区某师装甲团,所有队员均首次参赛。
“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

“国际军事比赛-2019”:中国参赛队刷新“苏沃洛夫突击”步战车组单车赛纪录
2019年08月05日 00:05:35 | 来源: 新华网

Http://www.xinhuanet.com/photo/2019-08/05/c_1124835909.htm
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (1) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, the participating stepping vehicles passed the obstacle at high speed. Xinhua News Agency (photo by Liu Xiaodong)
Xinhua News Agency, Urumqi, August 4th (Reporter Liu Xiaohong) "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" Step Combat Team Tournament Group 1 was held in Korla, Xinjiang, China on the 4th. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95.
The "Suvorov Assault" step chariot set combines fast shooting, driving obstacles and command communication. The team members are required to drive the chariot on the 4.3 km ring closed circuit for 2.5 laps, through the wading field and the rut bridge. 12 complex obstacles, such as the slope, also need to enter the shooting position to shoot live targets at a number of extreme distances such as armored vehicles and helicopters. It not only tests the ultimate performance of the equipment, but also tests the combat capability and coordination ability of the participating players.
This year, the Chinese Army hosted the competition for the third time in Korla, Xinjiang. China, Belarus, Iran, Russia, Venezuela and Zimbabwe competed in the same field. In addition to Russia's own equipment, other countries use Chinese equipment.
The "Suvorov Assault" step chariot race is divided into cycling and relay races. The cycling race is attended by three participating teams from each participating country. The number of the trains is determined according to the completion time and the penalty. In the order of drawing, China, Iran and Zimbabwe participated in the cycling race on the 4th. Belarus, Russia and Venezuela participated in the cycling race on the 10th. The top 4 national teams in the cycling competition will compete in the relay race on the 15th.
It is reported that all the teams of the Chinese team participating in this competition this year are from the armored regiment of a certain division of the Xinjiang Military Region. All the players are participating for the first time.
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (2) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step combat vehicle cycling record
On August 4th, the participating stepping vehicles rushed past the end. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Liu Xiaodong)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (3) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, the participating stepping cars made rapid progress. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Wang Junqiang)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (4) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step combat vehicle cycling record
On August 4th, the participating combat vehicles were fired. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Wang Junqiang)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic and interactive) (5) "International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the stepping car at high speed to pass the bombing point. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic and interactive) (6) "International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov Assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the stepping car to shoot. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)
"International Military Competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
August 05, 2019 00:05:35 | Source: Xinhuanet
(Graphic interaction) (7) "International military competition - 2019": Chinese team refreshed the "Suvorov assault" step chariot cycling record
On August 4th, China entered the battle car through the wading field. On the same day, the "International Military Competition - 2019" "Suvorov Assault" step combat group bicycle race first group match was held in Korla, Xinjiang, China. The teams from China, Iran and Zimbabwe competed in the race for 9 teams. The Chinese team set the record with 16 minutes and 12 seconds 95. Xinhua News Agency (photo by Zhao Zhiguo)