Reciprocal arrangements is the basis of trade agreements and other diplomatic agreements.
It is logical and reasonable to expect the other country to allow Singapore citizens the same quarantine or waive quarantine, if Singapore allow citizens from the other country to arrive in Singapore with x days of quarantine or waive quarantine.