- Joined
- Nov 29, 2016
- Messages
- 5,674
- Points
- 63
https://news.sina.com.cn/w/2019-06-14/doc-ihvhiqay5562234.shtml
特朗普最忠诚的喉舌 突然宣布走人(图)
2019年06月14日 09:09 环球时报
0
原标题：特朗普最忠诚的喉舌，突然宣布走人
就在几小时前，美国总统特朗普宣布，他的白宫新闻秘书和白宫发言人萨拉·赫卡比·桑德斯（Sarah Huckabee Sanders），将于本月底离职。
根据美国福克斯新闻网的报道，现年36岁的桑德斯迄今已在特朗普政府供职3年半。
而自2017年成为白宫新闻秘书以来，这位白宫的女发言人也很快成为了特朗普最忠诚和得力的喉舌，多次为特朗普与美国媒体“唇枪舌剑”。但她也因此屡屡陷入争议之中，被美国自由派媒体指控为“谎话连篇”、经常“诽谤”媒体，太喜欢与媒体“吵嘴”和“情绪化”等等…。。
（图为美国自由派媒体《华盛顿邮报》刊登的抨击桑德斯满嘴谎言和诽谤的文章）
（图为英国自由派媒体《卫报》抨击桑德斯是特朗普的“首席撒谎官”）
另外，她还曾因为捍卫特朗普而被美国一家餐馆拒绝招待，此事曾在去年引发强烈关注。自由派媒体认为桑德斯这是“活该”，特朗普的支持者则在激烈谴责和抵制这家餐馆。
但这些争议似乎都没有影响桑德斯对于自己工作的“投入”，以及特朗普对于她的认可。
在今天宣布桑德斯将在月底离职后，特朗普就在自己的社交账号夸赞桑德斯是一个拥有“非凡天赋”的人才，取得了“卓越”的成绩，并感谢了她的复出。特朗普还希望她将来可以考虑竞选美国阿肯色州的州长，追寻她父亲的脚步（她父亲曾是担任过该州州长）。
而桑德斯也“热情洋溢”地感谢了特朗普对她的任用，在她的社交账号上表示她将永远感谢特朗普给她的这个为国效力的机会，并对特朗普所达成的一切成绩感到骄傲。
“我热爱总统和我的工作”，她说。
但在特朗普和桑德斯“商业互捧”的帖子下面，大量反感特朗普的网民却在吐槽说：“桑德斯这个笑话终于走了”，“没人能在特朗普的政府中善始善终”等等……
反特朗普的美国自由派媒体目前也已经刊登了大量讽刺桑德斯离职的文章，《华盛顿邮报》就在标题中挖苦说：“拜拜了您嘞，桑德斯”。
点击进入专题：
今日刷屏0614
https://www.dw.com/en/white-house-press-secretary-sarah-sanders-to-leave-post/a-49188870
News
White House press secretary Sarah Sanders to leave post
US President Donald Trump has announced press secretary Sarah Huckabee Sanders will leave the White House at the end of June. Her last press briefing was in March and a replacement has not been named.
US President Donald Trump announced on Twitter that press secretary Sarah Sanders will be leaving his administration at the end of June.
The news came after Sanders had held no press briefings since March, 94 days ago. Trump has been issuing his own statements, often via Twitter, in addition to meeting with individual news organizations for interviews and answering reporters' questions himself rather than through his press secretary.
Trump initially made the announcement in a tweet but followed this up with a public show of support. He stood side by side with the outgoing press secretary and declared: "We've been through a lot together, and she's tough, but she's good."
After Trump described her as a "warrior," Sanders said the job had been the "honor of a lifetime."
"I've loved every minute, even the hard minutes," she said. "I have three amazing kids and I'm going to spend a little more time with them."
A run for governor?
The president had earlier on Thursday tweeted: "After 3 1/2 years, our wonderful Sarah Huckabee Sanders will be leaving the White House at the end of the month and going home to the Great State of Arkansas."
He also endorsed her for state governor, a position her father, Mike Huckabee, once held.
Trump also wrote: "She is a very special person with extraordinary talents, who has done an incredible job! I hope she decides to run for Governor of Arkansas — she would be fantastic."
Mueller report questions
Over the last three months, regular White House press briefings effectively ceased and Sanders gave interviews to channels such as Fox News instead.
Her credibility came into question with the release of special counsel Robert Mueller's report into Russian interference in the 2016 election campaign.
The report showed that Sanders admitted to investigators she had made an unfounded claim about "countless" FBI agents reaching out to express support for the president's decision to fire FBI Director James Comey in May 2017.
Watch video 00:21
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders on claims that President Trump told his lawyer to lie to Congress
jsi, jm/rg (Reuters, AP)
Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.
DW recommends
Democrats file subpoena for full Mueller report
The House Judiciary Committee says the report reveals the "culture of lying" at the White House. The committee wants to see the uncensored report before Attorney General Barr testifies before Congress. (20.04.2019)
Trump inadvertently reveals details of Mexico migrant deal
The US president told reporters he was happy with the progress made on controlling immigration. The finer points of a US-Mexico agreement were divulged as Trump waved a document in front of journalists. (12.06.2019)
WWW links
Daily Bulletin registration form
Newsletter registration
Audios and videos on the topic
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders on claims that President Trump told his lawyer to lie to Congress
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders to step down
‘I hope she decides to run for governor of Arkansas,’ Donald Trump says on Twitter
Demetri Sevastopulo in Washington and Peter Wells in New York
June 13, 2019
Print this page
Donald Trump has announced that Sarah Huckabee Sanders, his White House press secretary, will leave the administration at the end of June, as the US president urged the Arkansas native to run for governor of the southern state.
“After 3 1/2 years, our wonderful Sarah Huckabee Sanders will be leaving the White House at the end of the month and going home to the Great State of Arkansas,” Mr Trump tweeted. “She is a very special person with extraordinary talents, who has done an incredible job! I hope she decides to run for Governor of Arkansas.”
Mr Trump did not name a successor for Ms Sanders, the daughter of former Arkansas governor Mike Huckabee, who started as a media adviser during the presidential campaign and was appointed deputy White House press secretary in January 2017. She replaced Sean Spicer as press secretary six months later.
In a White House known for heavy infighting, Ms Sanders stood out as one of the president’s most loyal and trusted aides. During her two years as press secretary, she was not once publicly undermined or rebuked by Mr Trump — an almost unique position among his top officials and advisers.
While she outlasted most of the top aides who entered the White House with Mr Trump, her departure underscores what has been an unprecedented turnover of top officials for any administration in modern history.
Ms Sanders, 36, was only the third woman to serve as White House press secretary. She became the public face of the administration after Mr Spicer resigned and following the ouster of Anthony Scaramucci as communications director after only 11 days in the job.
But her tenure was marked with constant controversy, as she was forced to defend a president who is widely viewed as having a loose relationship with the truth. While many White House press secretaries have testy relationships with the media, hers was particularly tense, partly because of Mr Trump’s penchant to paint unflattering stories as “fake news”.
Ms Sanders also presided over the demise of the White House press briefing — a once-daily event that has only been held a handful of times over the past year.
The controversy surrounding her White House career was also highlighted a year ago when the owner of the Red Hen, a restaurant in southern Virginia, asked Ms Sanders and her group to leave. She was also harshly mocked in April last year when she attended the annual White House correspondents’ dinner in place of the president.
“I actually really like Sarah. I think she’s very resourceful,” Michelle Wolf, the comedian invited to speak at the dinner, told the guests. “Like she burns facts, and then she uses that ash to create a perfect smoky eye. Like maybe she’s born with it, maybe it’s lies. It’s probably lies.”
While some people thought Ms Sanders was treated too harshly and others objected to jokes about her appearance as sexist, critics said she deserved no sympathy because she defended a president who calls reporters “enemies of the people” and uses rhetoric at rallies that encourages his fans to take a hostile stance towards the journalists present.
Before she joined the Trump campaign, Ms Sanders served as presidential campaign manager for her father, until he dropped out of the race.
特朗普最忠诚的喉舌 突然宣布走人(图)
2019年06月14日 09:09 环球时报
0
原标题：特朗普最忠诚的喉舌，突然宣布走人
就在几小时前，美国总统特朗普宣布，他的白宫新闻秘书和白宫发言人萨拉·赫卡比·桑德斯（Sarah Huckabee Sanders），将于本月底离职。
根据美国福克斯新闻网的报道，现年36岁的桑德斯迄今已在特朗普政府供职3年半。
而自2017年成为白宫新闻秘书以来，这位白宫的女发言人也很快成为了特朗普最忠诚和得力的喉舌，多次为特朗普与美国媒体“唇枪舌剑”。但她也因此屡屡陷入争议之中，被美国自由派媒体指控为“谎话连篇”、经常“诽谤”媒体，太喜欢与媒体“吵嘴”和“情绪化”等等…。。
另外，她还曾因为捍卫特朗普而被美国一家餐馆拒绝招待，此事曾在去年引发强烈关注。自由派媒体认为桑德斯这是“活该”，特朗普的支持者则在激烈谴责和抵制这家餐馆。
但这些争议似乎都没有影响桑德斯对于自己工作的“投入”，以及特朗普对于她的认可。
在今天宣布桑德斯将在月底离职后，特朗普就在自己的社交账号夸赞桑德斯是一个拥有“非凡天赋”的人才，取得了“卓越”的成绩，并感谢了她的复出。特朗普还希望她将来可以考虑竞选美国阿肯色州的州长，追寻她父亲的脚步（她父亲曾是担任过该州州长）。
而桑德斯也“热情洋溢”地感谢了特朗普对她的任用，在她的社交账号上表示她将永远感谢特朗普给她的这个为国效力的机会，并对特朗普所达成的一切成绩感到骄傲。
“我热爱总统和我的工作”，她说。
但在特朗普和桑德斯“商业互捧”的帖子下面，大量反感特朗普的网民却在吐槽说：“桑德斯这个笑话终于走了”，“没人能在特朗普的政府中善始善终”等等……
反特朗普的美国自由派媒体目前也已经刊登了大量讽刺桑德斯离职的文章，《华盛顿邮报》就在标题中挖苦说：“拜拜了您嘞，桑德斯”。
点击进入专题：
今日刷屏0614
https://www.dw.com/en/white-house-press-secretary-sarah-sanders-to-leave-post/a-49188870
News
White House press secretary Sarah Sanders to leave post
US President Donald Trump has announced press secretary Sarah Huckabee Sanders will leave the White House at the end of June. Her last press briefing was in March and a replacement has not been named.
US President Donald Trump announced on Twitter that press secretary Sarah Sanders will be leaving his administration at the end of June.
The news came after Sanders had held no press briefings since March, 94 days ago. Trump has been issuing his own statements, often via Twitter, in addition to meeting with individual news organizations for interviews and answering reporters' questions himself rather than through his press secretary.
Trump initially made the announcement in a tweet but followed this up with a public show of support. He stood side by side with the outgoing press secretary and declared: "We've been through a lot together, and she's tough, but she's good."
After Trump described her as a "warrior," Sanders said the job had been the "honor of a lifetime."
"I've loved every minute, even the hard minutes," she said. "I have three amazing kids and I'm going to spend a little more time with them."
A run for governor?
The president had earlier on Thursday tweeted: "After 3 1/2 years, our wonderful Sarah Huckabee Sanders will be leaving the White House at the end of the month and going home to the Great State of Arkansas."
He also endorsed her for state governor, a position her father, Mike Huckabee, once held.
Trump also wrote: "She is a very special person with extraordinary talents, who has done an incredible job! I hope she decides to run for Governor of Arkansas — she would be fantastic."
Mueller report questions
Over the last three months, regular White House press briefings effectively ceased and Sanders gave interviews to channels such as Fox News instead.
Her credibility came into question with the release of special counsel Robert Mueller's report into Russian interference in the 2016 election campaign.
The report showed that Sanders admitted to investigators she had made an unfounded claim about "countless" FBI agents reaching out to express support for the president's decision to fire FBI Director James Comey in May 2017.
Watch video 00:21
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders on claims that President Trump told his lawyer to lie to Congress
jsi, jm/rg (Reuters, AP)
Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.
DW recommends
Democrats file subpoena for full Mueller report
The House Judiciary Committee says the report reveals the "culture of lying" at the White House. The committee wants to see the uncensored report before Attorney General Barr testifies before Congress. (20.04.2019)
Trump inadvertently reveals details of Mexico migrant deal
The US president told reporters he was happy with the progress made on controlling immigration. The finer points of a US-Mexico agreement were divulged as Trump waved a document in front of journalists. (12.06.2019)
WWW links
Daily Bulletin registration form
Newsletter registration
Audios and videos on the topic
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders on claims that President Trump told his lawyer to lie to Congress
- Date 13.06.2019
White House press secretary Sarah Huckabee Sanders to step down
‘I hope she decides to run for governor of Arkansas,’ Donald Trump says on Twitter
- Share on Twitter (opens new window)
- Share on Facebook (opens new window)
- Share on LinkedIn (opens new window)
- Save to myFT
Demetri Sevastopulo in Washington and Peter Wells in New York
June 13, 2019
Print this page
Donald Trump has announced that Sarah Huckabee Sanders, his White House press secretary, will leave the administration at the end of June, as the US president urged the Arkansas native to run for governor of the southern state.
“After 3 1/2 years, our wonderful Sarah Huckabee Sanders will be leaving the White House at the end of the month and going home to the Great State of Arkansas,” Mr Trump tweeted. “She is a very special person with extraordinary talents, who has done an incredible job! I hope she decides to run for Governor of Arkansas.”
Mr Trump did not name a successor for Ms Sanders, the daughter of former Arkansas governor Mike Huckabee, who started as a media adviser during the presidential campaign and was appointed deputy White House press secretary in January 2017. She replaced Sean Spicer as press secretary six months later.
In a White House known for heavy infighting, Ms Sanders stood out as one of the president’s most loyal and trusted aides. During her two years as press secretary, she was not once publicly undermined or rebuked by Mr Trump — an almost unique position among his top officials and advisers.
While she outlasted most of the top aides who entered the White House with Mr Trump, her departure underscores what has been an unprecedented turnover of top officials for any administration in modern history.
Ms Sanders, 36, was only the third woman to serve as White House press secretary. She became the public face of the administration after Mr Spicer resigned and following the ouster of Anthony Scaramucci as communications director after only 11 days in the job.
But her tenure was marked with constant controversy, as she was forced to defend a president who is widely viewed as having a loose relationship with the truth. While many White House press secretaries have testy relationships with the media, hers was particularly tense, partly because of Mr Trump’s penchant to paint unflattering stories as “fake news”.
Ms Sanders also presided over the demise of the White House press briefing — a once-daily event that has only been held a handful of times over the past year.
The controversy surrounding her White House career was also highlighted a year ago when the owner of the Red Hen, a restaurant in southern Virginia, asked Ms Sanders and her group to leave. She was also harshly mocked in April last year when she attended the annual White House correspondents’ dinner in place of the president.
“I actually really like Sarah. I think she’s very resourceful,” Michelle Wolf, the comedian invited to speak at the dinner, told the guests. “Like she burns facts, and then she uses that ash to create a perfect smoky eye. Like maybe she’s born with it, maybe it’s lies. It’s probably lies.”
While some people thought Ms Sanders was treated too harshly and others objected to jokes about her appearance as sexist, critics said she deserved no sympathy because she defended a president who calls reporters “enemies of the people” and uses rhetoric at rallies that encourages his fans to take a hostile stance towards the journalists present.
Before she joined the Trump campaign, Ms Sanders served as presidential campaign manager for her father, until he dropped out of the race.
