Japanese email address

[sinren67]

Anyone encountered or familiar with Jap email address?

I received a Jap guy email and asked me to reply. The problem is @ and underscore were not clearly written, e.g. yamato ato yahoo.co.jp.

So i sent as [email protected] and [email protected] - and both bounced back. Beside email address no longer in use, any other reason?

I also encountered another guy use a star symbol to place before yahoo and note that:
star symbol = at

So i assumed at = @

I'm wondering, Jap keyboard unable to enter @ ?

 

[manokie]

Did they tell you they got millions to share with you?

 

[Received_by_Kings]

Most probably it's a Nigerian Jap sharing the "good news" with him.

 

[Ramseth]

Anyone encountered or familiar with Jap email address?

I received a Jap guy email and asked me to reply. The problem is @ and underscore were not clearly written, e.g. yamato ato yahoo.co.jp.

So i sent as [email protected] and [email protected] - and both bounced back. Beside email address no longer in use, any other reason?

I also encountered another guy use a star symbol to place before yahoo and note that:
star symbol = at

So i assumed at = @

I'm wondering, Jap keyboard unable to enter @ ?

If you received the email, just click reply and the return address is auto. You're not supposed to have to worry about the spelling.

I've never heard of Japanese name "ato" before. Yamato 大和 and next most closest is Hato 鳩 or Kato 加藤。

 

[kiss]

bro, just click 'Reply'

Wouldnt that solve your issue ?

 

[sinren67]

If you received the email, just click reply and the return address is auto. You're not supposed to have to worry about the spelling.

I've never heard of Japanese name "ato" before. Yamato 大和 and next most closest is Hato 鳩 or Kato 加藤。

The email address is thru another portal, otherwise i won't have to seek sos already.

Btw i went for a search and noticed that many ppl have similar problem.

 

[Ramseth]

The email address is thru another portal, otherwise i won't have to seek sos already.

Btw i went for a search and noticed that many ppl have similar problem.

Then stop attempting to reply. Phishing or virus likely.

 

[Teo Kok Eng]

I received a Jap guy email and asked me to reply. The problem is @ and underscore were not clearly written, e.g. yamato ato yahoo.co.jp.

Looks like the email address is written to prevent spam.

Here is an example:

Goto this website: http://www.asiam.com/

You will see this email address:

contact skornkasem [at] gmail [dot] com

So how do you write an email to this person?

You write it as [email protected]

The person use the [at] and [dot] to stop spam

There are different variations to how the [at] and [dot] can be written

Same thing with this Jap guy

But not sure why is "at" an "ato", maybe it is japanese language

So this cryptic email address yamato ato yahoo.co.jp

I would interpret that email address as [email protected]

 

[red amoeba]

tats becos japanese english speaker always like to add "to" behind the words...so at + to = ato...

Kok Eng bro is [email protected]

but...there are millions of yamato in Japan, i suspect this email oso fake.