Headline of Wan Bao: GCT leaked that this GE is significant milestone and the 4th PM will emerge. That surely mean he said that Ass Loong Son is GAME OVER. There is no longer any LEEgime.
http://www.zaobao.com.sg/sp/sp101030_001.shtml
来届大选是分水岭选举
吴资政：将产生第四任总理与较年轻核心领导团队
（2010-10-30）
早报导读
[中国早点] 世界上只有一个……
[台海局势] 司徒文：两岸持续交往是和平保证
[中日关系] 中国责日本破坏首脑会晤应有气氛
[中国政情] 中共强调五中全会改革立场
[全球反恐] 贾古玛：不能假设恐怖威胁已消失
● 蔡添成 报道
来临的大选将是一次分水岭选举，不仅让国人以手中一票选出优秀的执政团队来管理新加坡，也将产生新加坡第四任总理和一支由较年轻部长组成的核心领导团队。
国务资政吴作栋昨晚在南洋理工大学学生会举办的部长论坛上针对国人关心的大选课题发表谈话，希望年轻人认真看待选举的重要性及其意义，因为这关系到新加坡的前途和每个国民的切身利益。
“接下来几个月，政治气氛将越来越热烈。因为许多国人都认为大选将在今年较迟时或明年初举行。我知道李显龙总理也在考虑合适的日期。但是不管大选何时举行，都将是一次分水岭选举。不论你们是否已年届投票年龄，它对每个人都很重要。”
他说：“这次大选必须产生新加坡第四任总理和一支由较年轻部长组成，并将在未来取代现有领导班子的核心团队。”
本届国会将在2011年11月任满五年，最迟须在2012年2月之前举行大选。
吴资政注意到国人对选举的意义有不同的看法，有些也倾向于西方的民主模式，他因此希望国人深入思考这个问题。
“到底该以民主制度作为追求的终极目标，还是通过民主选举选出像可靠的监护人或信托人那样的政府来照顾人民的利益？如果是后者，那我们该如何确保大选能产生好的政府来为民服务？世界的许多例子都显示单是遵照民主模式，国家并不一定能得到良好的治理及作出政绩。”
他向在场的约1000名大学生解释说，我国虽然采取延续自英国的威斯敏斯特式民主模式，但这些年来也能配合我们的国情，产生一个稳定高效的政府。
“就如许多民主体制那样，我们定期举行公平与公正的选举。然而，由于人民行动党自独立以来不间断地改善人民的生活，自1968年至今只有少数几名反对党议员进入国会。”
来届大选是分水岭选举
吴资政：将产生第四任总理与较年轻核心领导团队
（2010-10-30）
早报导读
[中国早点] 世界上只有一个……
[台海局势] 司徒文：两岸持续交往是和平保证
[中日关系] 中国责日本破坏首脑会晤应有气氛
[中国政情] 中共强调五中全会改革立场
[全球反恐] 贾古玛：不能假设恐怖威胁已消失
但是，他也了解新加坡人要求国会出现替代看法，因此政府也引进并逐步扩大非选区议员与官委议员制度。
吴资政指出，来届大选将出现至少九名反对党议员或非选区议员，和另外九名官委议员，总共有18人。
“国会只有84个议席，因此这是个大数目。政府这么做是因为我们了解到许多人在要行动党组织政府的同时，也要在国会听到非行动党的观点。我们欢迎国会出现激烈的辩论与对政府严密的审查。我只希望国会会议不会演变成没完没了的政党骂架，或更糟的是演变成对抗和破坏性的政治，并导致一个脆弱的政府出现。”
不过，他相信大多数新加坡人所要的是公正、诚实可靠及稳定的政治体制，能选出适当的领导人来维护人民的利益、组织廉洁高效的政府，以把国家发展得更好。
在同学生举行近一小时的对话时，吴资政提醒国人尽管人们时不时作出批评，但不应仅止于批评，也不要想着什么问题都交给政府去解决，他们应该主动做些事，以协助使新加坡变得更好。
一名学生问他，年轻人该如何实现自己的梦想，协助改善他人的生活？
吴资政认为最直接有效的方法就是从政。因为担任国会议员，可以做得更多。不过，他也指出任何人只要有志向，也可以在各自的领域作出贡献，比如当教师和科研人员，都可以实现改善他人生活的目标。
有学生问他集选区的议员是否能比单议席选区的议员更好地为选民服务，吴资政答说不管是集选区还是单选区，为选民服务的机制都是相同的。但在集选区内，每名议员同选民的接触更加频繁，这是因为集选区的议员团队并不只是负责照顾本身的选区，也要参与其他选区的事务。以吴资政领队的马林百列集选区为例，他除了出席马林百列区的社区活动之外，也出席其他选区的活动，同更多居民接触。
http://www.zaobao.com.sg/sp/sp101030_001.shtml
来届大选是分水岭选举
吴资政：将产生第四任总理与较年轻核心领导团队
（2010-10-30）
早报导读
[中国早点] 世界上只有一个……
[台海局势] 司徒文：两岸持续交往是和平保证
[中日关系] 中国责日本破坏首脑会晤应有气氛
[中国政情] 中共强调五中全会改革立场
[全球反恐] 贾古玛：不能假设恐怖威胁已消失
● 蔡添成 报道
来临的大选将是一次分水岭选举，不仅让国人以手中一票选出优秀的执政团队来管理新加坡，也将产生新加坡第四任总理和一支由较年轻部长组成的核心领导团队。
国务资政吴作栋昨晚在南洋理工大学学生会举办的部长论坛上针对国人关心的大选课题发表谈话，希望年轻人认真看待选举的重要性及其意义，因为这关系到新加坡的前途和每个国民的切身利益。
“接下来几个月，政治气氛将越来越热烈。因为许多国人都认为大选将在今年较迟时或明年初举行。我知道李显龙总理也在考虑合适的日期。但是不管大选何时举行，都将是一次分水岭选举。不论你们是否已年届投票年龄，它对每个人都很重要。”
他说：“这次大选必须产生新加坡第四任总理和一支由较年轻部长组成，并将在未来取代现有领导班子的核心团队。”
本届国会将在2011年11月任满五年，最迟须在2012年2月之前举行大选。
吴资政注意到国人对选举的意义有不同的看法，有些也倾向于西方的民主模式，他因此希望国人深入思考这个问题。
“到底该以民主制度作为追求的终极目标，还是通过民主选举选出像可靠的监护人或信托人那样的政府来照顾人民的利益？如果是后者，那我们该如何确保大选能产生好的政府来为民服务？世界的许多例子都显示单是遵照民主模式，国家并不一定能得到良好的治理及作出政绩。”
他向在场的约1000名大学生解释说，我国虽然采取延续自英国的威斯敏斯特式民主模式，但这些年来也能配合我们的国情，产生一个稳定高效的政府。
“就如许多民主体制那样，我们定期举行公平与公正的选举。然而，由于人民行动党自独立以来不间断地改善人民的生活，自1968年至今只有少数几名反对党议员进入国会。”
来届大选是分水岭选举
吴资政：将产生第四任总理与较年轻核心领导团队
（2010-10-30）
早报导读
[中国早点] 世界上只有一个……
[台海局势] 司徒文：两岸持续交往是和平保证
[中日关系] 中国责日本破坏首脑会晤应有气氛
[中国政情] 中共强调五中全会改革立场
[全球反恐] 贾古玛：不能假设恐怖威胁已消失
但是，他也了解新加坡人要求国会出现替代看法，因此政府也引进并逐步扩大非选区议员与官委议员制度。
吴资政指出，来届大选将出现至少九名反对党议员或非选区议员，和另外九名官委议员，总共有18人。
“国会只有84个议席，因此这是个大数目。政府这么做是因为我们了解到许多人在要行动党组织政府的同时，也要在国会听到非行动党的观点。我们欢迎国会出现激烈的辩论与对政府严密的审查。我只希望国会会议不会演变成没完没了的政党骂架，或更糟的是演变成对抗和破坏性的政治，并导致一个脆弱的政府出现。”
不过，他相信大多数新加坡人所要的是公正、诚实可靠及稳定的政治体制，能选出适当的领导人来维护人民的利益、组织廉洁高效的政府，以把国家发展得更好。
在同学生举行近一小时的对话时，吴资政提醒国人尽管人们时不时作出批评，但不应仅止于批评，也不要想着什么问题都交给政府去解决，他们应该主动做些事，以协助使新加坡变得更好。
一名学生问他，年轻人该如何实现自己的梦想，协助改善他人的生活？
吴资政认为最直接有效的方法就是从政。因为担任国会议员，可以做得更多。不过，他也指出任何人只要有志向，也可以在各自的领域作出贡献，比如当教师和科研人员，都可以实现改善他人生活的目标。
有学生问他集选区的议员是否能比单议席选区的议员更好地为选民服务，吴资政答说不管是集选区还是单选区，为选民服务的机制都是相同的。但在集选区内，每名议员同选民的接触更加频繁，这是因为集选区的议员团队并不只是负责照顾本身的选区，也要参与其他选区的事务。以吴资政领队的马林百列集选区为例，他除了出席马林百列区的社区活动之外，也出席其他选区的活动，同更多居民接触。
