which is the shopped image?
It is picture 1. For some reasons ( wardrobe malfunction or fashion statement ), she has put on her bikini the wrong way round - back on top. Some kind Japanese netizens have corrected the mistake for her. :p
Here's the magazine Cover