First it was "timah" whisky
And now this
BY SYLVIA LOOI
A Hong Kong alcoholic drink producer had to change its name after it was deemed offensive. — Picture via Facebook/ Fok Hing Gin 福興氈
Follow us on Instagram and subscribe to our Telegram channel for the latest updates.
KUALA LUMPUR, Nov 15 — A Hong Kong distiller will change the name of its product after it was deemed offensive by a panel that considers complaints about products.
Incognito Group Limited, which produces the gin Fok Hing Gin, said the name was intended to pay homage to a street located in Causeway Bay, Hong Kong, Fuk Hing Lane, and the name had been changed from ‘Fuk’ to ‘Fok’ to differentiate it from the offensive word used in Western culture, Daily Star reported.
The controversy erupted after the Independent Complaints Panel (ICP) received a complaint that Fok Hing Gin’s name had the potential to cause serious or widespread offence.
And now this
Fok Hing Gin: HK alcoholic drink maker to change name of product after it was ruled offensive by panel
Monday, 15 Nov 2021 01:17 PM MYTBY SYLVIA LOOI
Follow us on Instagram and subscribe to our Telegram channel for the latest updates.
KUALA LUMPUR, Nov 15 — A Hong Kong distiller will change the name of its product after it was deemed offensive by a panel that considers complaints about products.
Incognito Group Limited, which produces the gin Fok Hing Gin, said the name was intended to pay homage to a street located in Causeway Bay, Hong Kong, Fuk Hing Lane, and the name had been changed from ‘Fuk’ to ‘Fok’ to differentiate it from the offensive word used in Western culture, Daily Star reported.
The controversy erupted after the Independent Complaints Panel (ICP) received a complaint that Fok Hing Gin’s name had the potential to cause serious or widespread offence.