The change was made by Rubio or his representatives, possibly in collaboration with Chinese authorities or a third party, to facilitate a better relationship with the CCP regime. This could be seen as a way to "remove" the sanctions, as mentioned in the excerpt.
However, without more information, it's difficult to say for certain who initiated the name change.