Taiwanese 3 in 1 Election: FIST FIGHT between Blue/Green camps

[uncleyap]

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091125/69/1vnaf.html

新竹選情激烈 藍.綠打起來了

<label> </label> 更新日期:<q>2009/11/25 16:46</q>
<table class="left" cellspacing="0"> <tbody><tr><td><label> </label></td></tr> </tbody></table>選戰進入倒數十天，馬總統十一月二十四日晚間再次前往新竹縣為邱鏡淳拉抬聲勢，卻和綠營天王謝長廷狹路相逢，因為當時綠軍不滿警方交通管制，打算衝破封鎖線，雙方支持者大打出手，爆發選戰以來首次的嚴重肢體衝突。


就 怕長工助選團會和馬總統幫邱鏡淳掃街車隊碰上，警方說什麼也不給過，讓綠營人士超不滿，爆發第一波衝突，突破警方包圍，黑衣男子先出一拳、再跩一腳，現場 一陣混亂，只見謝長廷張大眼睛、一臉驚恐，表情痛苦，還一邊用手指責警方打人，警方立刻舉起盾牌，圍起一道人牆，更不准綠營人士舉反美國牛標語，情勢已經 夠混亂，偏偏這個時候，邱鏡淳的車隊剛好抵達，雙方狹路相逢，謝長廷還拿起手機反蒐證，高呼馬英九下台，突然間一名白衣男子突破警方人牆，爆發第二波肢體衝突。


綠 營人士和邱鏡淳人馬一陣扭打，競選旗竿成了攻擊武器，就連一旁採訪的記者也遭殃，現場情勢一片混亂，而因為有警方交管，馬總統事後抵達，似乎完全不知道有 這回事，警方解釋，因為彭紹瑾陣營沒有事先申請遊行又逆向，才會加以攔阻，一級戰區新竹縣，藍綠短兵相接，肢體衝突街頭火爆上演。（完整影音新聞請 見：http://news.cts.com.tw/cts/politics/200911/200911250350195.html）

 

[flkyflky]

Blue-Green now turned into Blue-Blacks?

 

[uncleyap]

@ 3 in 1 Election FIST FIGHT Military Police Spies dressed as Election Agents. ISD?

KMT Govt's National Security Agency apologized for their Military Policemen (as spies) dressed up as fake Election Agents mixed among the crowd at the messy fighting scene. This was caught by sharp media cameras.

MP spies pretending as Election Agents of ruling KMT party candidate to act as body guards for their VIP politicians, took part in mass fist fighting when conflicts broke out between Blue & Green camps.

So what about the famiLEE LEEgime's ISD & SC during our SGP GEs?

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091125/11/1vnzh.html

憲兵假冒志工 國安局道歉認錯

<label> </label> 更新日期:<q>2009/11/25 22:01</q>
藍綠24日在新竹縣掃街短兵相接，引爆衝突，不過從衝突現場媒體拍下來的畫面，綠營發現，憲兵居然穿著邱鏡淳陣營的背心，假冒志工，遭批行政不中立，國安局3個小時後立即出面道歉滅火，並將進行懲處。


不再拖拖拉拉，被綠營指控維安憲兵居然穿競選背心，假冒邱鏡淳陣營，違反行政中立，國安局馬上開記者會說明，一開口就是道歉。


副指揮官吳應平出面道歉滅火，不過總應該釐清讓特勤人員穿競選背心混在支持者裡頭，是誰下的令?


特勤機動三組的組長楊小華責任一肩扛，不過鞠躬道歉的卻只有副指揮官吳應平，倒是第一時間在現場指揮調度的警安組長冀泰來撇清關係，看來特勤機動組和警安組之間，橫向聯繫是大有問題。

 

[uncleyap]

In a series of bad news and political embarrassments, Ma Ying Jiu got very mad about the findings that national spy agency's MPs had been wearing vests of election campaigns to fake elections agents of his KMT ruling party at the scene of mass fighting. Caught by TV and news cameras. Spy Agency's backside tiok butter now.


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091126/8/1vpoy.html

維安穿競選背心！　馬震怒特勤道歉

<label> </label> 更新日期:<q>2009/11/26 14:01</q>
馬總統跟謝長廷在新竹輔選，爆發憲兵穿著「藍營競選背心」執勤的事件！國安局昨晚火速召開記者會，坦承疏失公開道歉，據了解，這是馬總統親自下令，要求特勤中心必須為此「做出懲處並道歉」。今天馬總統出席公開活動時，不願再多談，被綠營點名的警安組長冀泰來，今天也暫停勤務，下午國安局召開人評會，就會有進一步的懲處名單出爐。


馬總統出席公開活動，維安必須滴水不漏，現場佈滿特勤人員，卻已經看不到前一天被綠營點名，在新竹衝突現場，指揮調度穿著競選背心憲兵的特勤中心警安組長-冀泰來。特勤中心副指揮官吳應平：「求好心切達成這個指揮工作，所採取的方法措施確有不妥，在此向社會大眾道歉。」


特勤中心副指揮官吳應平，前一晚火速召開記者會，鞠躬道歉，實在是畫面拍的清清楚楚，抵賴不了。警安組長冀泰來：「過去那邊。」


冀泰來當時直接指揮，這群穿著國民黨候選人背心，手拿競選旗幟的平頭年輕人，擋住綠營支持者，另外一名特勤也拍了年輕人的背，示意往前移動。


畫面會說話，馬總統查證後，發現這些年輕人的確是憲兵，親自下令，要求特勤中心必須為此「做出懲處並道歉」；國安局因此立即召開記者會，滅火道歉，下午還要火速召開人評會，交出懲處名單，企圖把對執政黨造成的傷害，降到最低！

 

[uncleyap]

National Security Agency's 3 commanders got punishments for this. MP under covers had been caught illegally wearing vests to pretend as election agents.

Under law govt servants especially those on duties can NOT take part in any election campaigns. This is very strict in Taiwan.


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091126/5/1vqrb.html

憲兵穿競選背心維安 懲處3特勤主管

<label> </label> 更新日期:<q>2009/11/26 20:30</q>
（中央社記者李淑華台北26日電）總統馬英九以國民黨主席身分到新竹輔選，發生憲兵著競選背心事件。國安局今天懲處特勤中心副指揮官吳應平申誡1次，警安組長冀泰來、機動三組組長楊小華各記過1次並調職。


國民黨主席馬英九24日在新竹縣新豐鄉徒步掃街拜票，與前行政院長謝長廷的掃街隊伍短兵相接，雙方陣營爆發衝突。國安局特勤中心25日召開記者會，坦承在掃街衝突事件中，有憲兵穿著候選人工作背心。


對於特勤中心在執勤中，有憲兵穿著候選人背心與帽子負責維安，總統馬英九要求特勤中心懲處當時做出這個決定的主管。


國安局人事評審會今天開會，認為相關人員處置不當，違反執勤規定，情節嚴重，做出懲處。決議吳應平申誡1次，冀泰來及楊小華各記過1次，並調離現職。


國安局表示，對於相關人員的違失，造成社會紛擾，深致歉意。對各界的指正，誠心接受，並已深切檢討改進，同時嚴格要求執勤人員務必恪遵「依法行政、行政中立」的立場執行勤務。981126

 

[Himerus]

nothing new about it.
happen before.