11 yr old younger brother stole a packet of ($NT10=S$50cent) tea from supermart on CNY day 2, caught by the supermat staff. The 2nd brother age 21 yrs old paid for the tea and used motorbike helmet to hammer the younger brother. Then when returned home, the younger brother got hammered again by the same brother with an aunt, using bamboo stick and leather belt.
Then the poor kid died, it is suspected that this 2nd brother had banged his head against wall, his live is lost unintentionally.
:(
Now the 2nd brother is arrested.
Must be this young had been very hard to discipline and educate... but jia lat to punish until he mati...
These brothers they don't share the same dad though..
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110206/143/2lylv.html
為管教偷10元奶茶 兄打死11歲弟 母泣：兒子打死兒子 情何以堪
<label>
</label> 更新日期:<q>2011/02/06 06:30</q> 蘋果日報
<table class="left" cellspacing="0"> <tbody><tr><td><label>
</label></td></tr> </tbody></table>【林偉信、余思維、呂仁欽╱台北報導】大過年台北市發 生一起哥哥打死弟弟的人倫悲劇！一名11歲男童前天年初二凌晨和同母異父的二哥去超商買東西，被店員發現偷拿一瓶10元飲料喝，他二哥氣極敗壞付錢後，先 拿安全帽毆打弟弟，返家後再與乾阿姨用竹棍、皮帶聯手教訓；男童並疑似被抓頭部撞牆，導致顱內出血死亡。男童母親昨痛哭：「行兇的是兒子，沒想到被打死的 也是兒子。」讓她情何以堪。
警方調查，被虐致死的楊姓男童（11歲），其母先後與3名不同男子生下3個兒子，3子均從母姓，長子（27歲）在新竹科學園區工作，行兇的次子（21歲）在專校半工半讀，因工作時常受顏姓女子（33歲）照顧，便以「乾阿姨」稱呼對方，並與顏女同住北市興隆路。
男童平日與母親住在新北市汐止區，除夕時到二哥住處圍爐，不料年初二就遭毒手。
警方昨偵訊後，依傷害致死罪嫌將男童二哥及顏女送辦，檢察官昨晚分別以2萬元及10萬元讓兩人交保，顏女籌不出保金遭收押。檢方將擇日解剖男童確認死因。
與乾姨聯手施暴
警方調查，上周三除夕，楊童向母親表示要去找二哥團聚，楊母事前還打電話交代次子「要好好管教弟弟」，男童二哥自認應「兄代父職」，所以要嚴厲管教弟弟，沒想到管教過當，與乾阿姨聯手將弟弟打死。
男童二哥供稱，前天凌晨1時許，他騎機車載弟弟到附近超商買關東煮，因過年期間沒有賣，他準備帶弟弟離開時，被店員叫住，指他弟弟拿了一瓶10元的麥香奶茶喝卻沒付錢，他趕緊付錢，並痛罵弟弟：「怎麼可以偷東西？」兩人隨後走出超商，他當場拿安全帽敲打弟弟雙臂。
疑抓頭撞牆致死
警方說，男童二哥返家後繼續責罵弟弟，同住的顏女得知男童偷竊，也參與管教，兩人分別持竹棍和皮帶毆打男童，鄰居也證實，前天凌晨3時許，顏女住處傳出陣陣「碰碰碰」撞擊聲，懷疑嫌犯有抓男童頭部撞擊牆壁或地板，才導致男童顱內出血死亡。
男 童二哥供稱，前天下午5時許，他要叫弟弟起床吃飯，見弟弟趴在沙發上睡覺，因為叫不醒，以為弟弟裝睡，還叫罵「嘜假（台語，指不要裝了）！」後來摸弟弟全 身冰冷沒有心跳，驚覺出事，於是打119。消防人員到場後，發現男童死亡多時，且全身是傷、出現屍斑，認為案情不單純，於是報警。
警方說，經鑑識發現男童四肢瘀傷，頭部有多處傷口，明顯被凌虐致死。
男童二哥原本辯稱，前天凌晨弟弟因偷東西被他用小棍子打手腳，弟弟憤而離家出走，清晨6時許，他與乾阿姨在北市木柵路四段找到弟弟，但弟弟神情恍惚，頭有多處傷痕，他把弟弟帶回家後，傍晚5時許卻發現弟弟已猝死。
警方依據二哥說詞沿路調閱監視器查看，發現監視器畫面根本沒有男童身影，經進一步偵訊，二哥才坦承因弟弟不聽話偷東西，因此夥同乾阿姨聯手教訓弟弟。
顏女否認暴力毆打男童，她辯稱男童被哥哥打得全身是傷，就倒在沙發上睡覺，她心疼男童全身髒兮兮，準備放熱水幫他洗澡，沒想到男童卻在陽台跌倒撞傷頭部。她幫男童洗完澡、換新衣服、包紮完頭部傷口後，就回房睡覺。
無犯意仍有重刑
但因顏女供詞漏洞百出，加上男童二哥供稱她也幫忙教訓，警方因此將顏女一併依傷害致死罪嫌送辦。社會局昨派社工對楊母展開調查，釐清男童死前是否受其他親人凌虐。
律師岳珍表示，本案兇嫌儘管沒有故意殺人犯意，但恐將面臨最高無期徒刑或7年以上刑責。勵馨基金會研發部研發長王玥好指出，面對孩童犯錯或說謊，千萬不可用暴力解決，體罰本身易造成行為失控，應考慮以寫悔過書或打掃等家事勞動服務代替處罰，藉此矯正孩童偏差行為。
Then the poor kid died, it is suspected that this 2nd brother had banged his head against wall, his live is lost unintentionally.
:(
Now the 2nd brother is arrested.
Must be this young had been very hard to discipline and educate... but jia lat to punish until he mati...
These brothers they don't share the same dad though..
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110206/143/2lylv.html
為管教偷10元奶茶 兄打死11歲弟 母泣：兒子打死兒子 情何以堪
<label>
</label> 更新日期:<q>2011/02/06 06:30</q> 蘋果日報 <table class="left" cellspacing="0"> <tbody><tr><td><label>
</label></td></tr> </tbody></table>【林偉信、余思維、呂仁欽╱台北報導】大過年台北市發 生一起哥哥打死弟弟的人倫悲劇！一名11歲男童前天年初二凌晨和同母異父的二哥去超商買東西，被店員發現偷拿一瓶10元飲料喝，他二哥氣極敗壞付錢後，先 拿安全帽毆打弟弟，返家後再與乾阿姨用竹棍、皮帶聯手教訓；男童並疑似被抓頭部撞牆，導致顱內出血死亡。男童母親昨痛哭：「行兇的是兒子，沒想到被打死的 也是兒子。」讓她情何以堪。警方調查，被虐致死的楊姓男童（11歲），其母先後與3名不同男子生下3個兒子，3子均從母姓，長子（27歲）在新竹科學園區工作，行兇的次子（21歲）在專校半工半讀，因工作時常受顏姓女子（33歲）照顧，便以「乾阿姨」稱呼對方，並與顏女同住北市興隆路。
男童平日與母親住在新北市汐止區，除夕時到二哥住處圍爐，不料年初二就遭毒手。
警方昨偵訊後，依傷害致死罪嫌將男童二哥及顏女送辦，檢察官昨晚分別以2萬元及10萬元讓兩人交保，顏女籌不出保金遭收押。檢方將擇日解剖男童確認死因。
與乾姨聯手施暴
警方調查，上周三除夕，楊童向母親表示要去找二哥團聚，楊母事前還打電話交代次子「要好好管教弟弟」，男童二哥自認應「兄代父職」，所以要嚴厲管教弟弟，沒想到管教過當，與乾阿姨聯手將弟弟打死。
男童二哥供稱，前天凌晨1時許，他騎機車載弟弟到附近超商買關東煮，因過年期間沒有賣，他準備帶弟弟離開時，被店員叫住，指他弟弟拿了一瓶10元的麥香奶茶喝卻沒付錢，他趕緊付錢，並痛罵弟弟：「怎麼可以偷東西？」兩人隨後走出超商，他當場拿安全帽敲打弟弟雙臂。
疑抓頭撞牆致死
警方說，男童二哥返家後繼續責罵弟弟，同住的顏女得知男童偷竊，也參與管教，兩人分別持竹棍和皮帶毆打男童，鄰居也證實，前天凌晨3時許，顏女住處傳出陣陣「碰碰碰」撞擊聲，懷疑嫌犯有抓男童頭部撞擊牆壁或地板，才導致男童顱內出血死亡。
男 童二哥供稱，前天下午5時許，他要叫弟弟起床吃飯，見弟弟趴在沙發上睡覺，因為叫不醒，以為弟弟裝睡，還叫罵「嘜假（台語，指不要裝了）！」後來摸弟弟全 身冰冷沒有心跳，驚覺出事，於是打119。消防人員到場後，發現男童死亡多時，且全身是傷、出現屍斑，認為案情不單純，於是報警。
警方說，經鑑識發現男童四肢瘀傷，頭部有多處傷口，明顯被凌虐致死。
男童二哥原本辯稱，前天凌晨弟弟因偷東西被他用小棍子打手腳，弟弟憤而離家出走，清晨6時許，他與乾阿姨在北市木柵路四段找到弟弟，但弟弟神情恍惚，頭有多處傷痕，他把弟弟帶回家後，傍晚5時許卻發現弟弟已猝死。
警方依據二哥說詞沿路調閱監視器查看，發現監視器畫面根本沒有男童身影，經進一步偵訊，二哥才坦承因弟弟不聽話偷東西，因此夥同乾阿姨聯手教訓弟弟。
顏女否認暴力毆打男童，她辯稱男童被哥哥打得全身是傷，就倒在沙發上睡覺，她心疼男童全身髒兮兮，準備放熱水幫他洗澡，沒想到男童卻在陽台跌倒撞傷頭部。她幫男童洗完澡、換新衣服、包紮完頭部傷口後，就回房睡覺。
無犯意仍有重刑
但因顏女供詞漏洞百出，加上男童二哥供稱她也幫忙教訓，警方因此將顏女一併依傷害致死罪嫌送辦。社會局昨派社工對楊母展開調查，釐清男童死前是否受其他親人凌虐。
律師岳珍表示，本案兇嫌儘管沒有故意殺人犯意，但恐將面臨最高無期徒刑或7年以上刑責。勵馨基金會研發部研發長王玥好指出，面對孩童犯錯或說謊，千萬不可用暴力解決，體罰本身易造成行為失控，應考慮以寫悔過書或打掃等家事勞動服務代替處罰，藉此矯正孩童偏差行為。
