https://hk.news.yahoo.com/兩躁火女電車互毆-拳拳到肉-230656218.html
兩躁火女電車互毆 拳拳到肉
東方日報 OrientalDaily
3.9k 人追蹤
2018年8月3日 上午7:06
查看相片
警員將長裙女按着制服。（互聯網圖片）
【本報訊】天氣炎熱，難免心浮氣躁。網上瘋傳片段，見到有兩名女子在電車上爆發爭執，大打出手，四名警員趕至制服其中一名女子，圍觀群眾紛紛讚好。
片段於本周四在各大社交群組流傳，只見有兩名女子坐在電車下層的窗邊對罵，其中長裙女不時向白衫女「手指指」。其後有人突然出手，雙方旋即發生纏鬥，拳拳到肉。有乘客上前分隔二人，並大聲勸止：「放手，唔好打人！」惟長裙女情緒激動，不斷重複：「嗱，香港人呀……香港人！」「我唔使驚你哋！」
長裙女圖襲警 終被制服
正當雙方僵持之際，四名警員趕至勸喻長裙女坐下冷靜，惟她更顯激動說：「咩叫香港人，你哋唔好咁樣咬我！」又向警員出手，最終警員將她按着扣上手銬制服。不少旁觀事件的途人隨即叫好：「好呀，好呀，扣起佢啱啦！」
查看相片
白衫女與長裙女在電車上扭打。
http://translate.google.com/transla...%B3%E6%8B%B3%E5%88%B0%E8%82%89-230656218.html
Two bonfires, female trams, punching each other
Oriental Daily OrientalDaily
August 2, 2018
View photos
The police officer put the long skirt on the uniform. (Internet picture)
[Reporter] The weather is hot and it is inevitable that you will be upset. On the Internet, there were two women who broke into a dispute on the tram and made a big fight. Four police officers rushed to subdue one of the women. The crowds applauded.
The clips were circulated in major social groups on Thursday. I saw two women sitting on the lower window of the tram, and the long skirt women pointed fingers at the white shirt women from time to time. Afterwards, someone suddenly shot, and the two sides immediately took a fight and punched the flesh. Some passengers separated the two and pushed out loudly: "Let go, let's beat people!" But the long skirt woman is emotional and repeats: "Hey, Hong Kong people... Hong Kong people!" "I am shocked you." !"
The long skirt female figure attacked the police and was finally subdued
Just as the two sides stalemate, the four police officers rushed to persuade the long skirt women to sit down and calm down, but she was even more excited to say: "Call the Hong Kong people, you will bite me like you!" Eventually the police officer put her in a handcuffed uniform. Many passers-by of the spectator incident immediately applauded: "Okay, okay, buckle up!"
View photos
The white-shirted woman and the long-skirt girl wrestled on the tram.
兩躁火女電車互毆 拳拳到肉
東方日報 OrientalDaily
3.9k 人追蹤
2018年8月3日 上午7:06
查看相片
警員將長裙女按着制服。（互聯網圖片）
【本報訊】天氣炎熱，難免心浮氣躁。網上瘋傳片段，見到有兩名女子在電車上爆發爭執，大打出手，四名警員趕至制服其中一名女子，圍觀群眾紛紛讚好。
片段於本周四在各大社交群組流傳，只見有兩名女子坐在電車下層的窗邊對罵，其中長裙女不時向白衫女「手指指」。其後有人突然出手，雙方旋即發生纏鬥，拳拳到肉。有乘客上前分隔二人，並大聲勸止：「放手，唔好打人！」惟長裙女情緒激動，不斷重複：「嗱，香港人呀……香港人！」「我唔使驚你哋！」
長裙女圖襲警 終被制服
正當雙方僵持之際，四名警員趕至勸喻長裙女坐下冷靜，惟她更顯激動說：「咩叫香港人，你哋唔好咁樣咬我！」又向警員出手，最終警員將她按着扣上手銬制服。不少旁觀事件的途人隨即叫好：「好呀，好呀，扣起佢啱啦！」
查看相片
白衫女與長裙女在電車上扭打。
http://translate.google.com/transla...%B3%E6%8B%B3%E5%88%B0%E8%82%89-230656218.html
Two bonfires, female trams, punching each other
Oriental Daily OrientalDaily
August 2, 2018
View photos
The police officer put the long skirt on the uniform. (Internet picture)
[Reporter] The weather is hot and it is inevitable that you will be upset. On the Internet, there were two women who broke into a dispute on the tram and made a big fight. Four police officers rushed to subdue one of the women. The crowds applauded.
The clips were circulated in major social groups on Thursday. I saw two women sitting on the lower window of the tram, and the long skirt women pointed fingers at the white shirt women from time to time. Afterwards, someone suddenly shot, and the two sides immediately took a fight and punched the flesh. Some passengers separated the two and pushed out loudly: "Let go, let's beat people!" But the long skirt woman is emotional and repeats: "Hey, Hong Kong people... Hong Kong people!" "I am shocked you." !"
The long skirt female figure attacked the police and was finally subdued
Just as the two sides stalemate, the four police officers rushed to persuade the long skirt women to sit down and calm down, but she was even more excited to say: "Call the Hong Kong people, you will bite me like you!" Eventually the police officer put her in a handcuffed uniform. Many passers-by of the spectator incident immediately applauded: "Okay, okay, buckle up!"
View photos
The white-shirted woman and the long-skirt girl wrestled on the tram.
