http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/081106/10/18zhw.html?type=new&pg=1
韓國,傲氣小龍將成為下一個冰島?
天下雜誌 更新日期:2008-11-05 記者:文/王曉玟
建國六十週年,本該是韓國人驕傲的一刻,沒想到迎來的卻是更猛烈的金融海嘯。
韓國能否再創奇蹟,迅速走出低谷?
十月二十七日,風光明媚的濟州島。世界韓商大會晚會上,正播放著韓國獨立建國六十年來經濟成就的短片:從黑白到彩色、從戰後貧弱到東亞經濟大國。當一千多名韓商全體起立,右手橫胸齊唱國歌時,低沉歌聲中有民族主義在沸騰。
「六十年前,我們一窮二白,人均所得只有六十美元,比非洲剛果、迦納還低。現在,我們卻擁有世界第一的造船、面板產業,與世界第三的半導體產業。我們是這樣走過來的,」韓國總理韓昇洙對著台下一千多名海外韓商信心喊話。
的確,這原是韓國該驕傲的時刻。六十年前,韓國擺脫了箝住朝鮮半島兩世紀的中日兩大強權,獨立建國。驕傲的韓國人,原本正該歡天喜地慶祝建國一甲子,沒想到收到的生日禮物竟然是金融海嘯。
自由放任資本主義的臨去秋波,讓高舉金融自由化大旗的韓國,信心瞬間崩流。
金融危機演變為政治危機
膽顫心驚的秋季,韓國股、匯市雙雙跌個四腳朝天。十月二十四日當天,韓國股市指數KOSPI下探被視為「馬奇諾防線」的一千點,刷新三年多以來新低紀錄。今年以來,韓圜對美元遽貶三成多、對日圓猛跌四成多,重重創傷韓國經濟。
佔韓國就業人口九成的中小企業,與投資股票型基金(ETF)的八百多萬戶韓國家庭,成為這一波韓國金融信心危機下的最大受害者。
首爾南方八十公里的華城市,被秋天催黃的銀杏樹葉,在風中哆哆嗦嗦。更南方一隅,乾淨的工廠內,年近五十的崔海平看著生產線上的作業員,心情也如秋風般蒼涼。
曾在三星集團擔任高職的崔海平,八年前創立這一百人、營業額近四十億台幣的液晶電視零件廠——綠色電腦通訊科技(Grenn C&C Tech),成功擠入三星電子、LG、友達、奇美的上游供應鏈。沒想到遇上這次韓國金融危機,許多韓國客戶因為還不出銀行貸款、宣布倒閉;加上日圓急升,用日圓借貸的公司資產負債原本只有三○%,現在卻暴漲五倍。歐美消費力衰疲,更讓出口的前景黯淡無光,第四季預計訂單下滑五○%。
雪上加霜的是,韓國股市一瀉千里,太太為了女兒大學學費投資的基金、股市全部泡湯。「兩個月了,我常常胃痛,晚上睡不好,」方型臉、掛著金邊細框眼鏡、穿著藍色制服外套的崔海平嚴肅地說。
好在他去年底開始囤積美元現金,到中國、日本、台灣購買零件均用美元,韓圜暴跌,對他還不是致命傷。但他的同業們把工廠機械設備、公寓全抵押,還不見得搶得到利息高達一二%的貸款。
我的未來不在這裡
企業之外,年輕人對韓國經濟也喪失信心。
梨花女子大學大四生李多慧,水靈靈的大眼睛正讀著同學傳來的簡訊:「我媽媽在股市損失了一億韓圜(約二六六萬台幣),家裡正瀰漫著一股冷空氣。」李多慧說,身邊開始有同學繳不出大學學費。
在商業重鎮江南區的Coex Mall,坐在冷清無人的酒吧裡,二十七歲的大四生許諴涒點燃香菸,和朋友喝啤酒聊天。剛從美國交換學生回來、主修財務經濟的他,剛剛目睹美國崩盤,現在對韓國更是信心全無。「我無法相信韓國政府。我的未來不在這裡,」他斬釘截鐵地說。
韓國民眾對政府的信心,已在潰堤邊緣。年輕學子甚至蔑稱韓國總統李明博為「2MB」,譏笑李明博腦容量只有少少的2MB(編按:「李」在韓文音同「2」,MB取自「明博」二字的英文首字)。
韓國,傲氣小龍將成為下一個冰島?
天下雜誌 更新日期:2008-11-05 記者:文/王曉玟
建國六十週年,本該是韓國人驕傲的一刻,沒想到迎來的卻是更猛烈的金融海嘯。
韓國能否再創奇蹟,迅速走出低谷?
十月二十七日,風光明媚的濟州島。世界韓商大會晚會上,正播放著韓國獨立建國六十年來經濟成就的短片:從黑白到彩色、從戰後貧弱到東亞經濟大國。當一千多名韓商全體起立,右手橫胸齊唱國歌時,低沉歌聲中有民族主義在沸騰。
「六十年前,我們一窮二白,人均所得只有六十美元,比非洲剛果、迦納還低。現在,我們卻擁有世界第一的造船、面板產業,與世界第三的半導體產業。我們是這樣走過來的,」韓國總理韓昇洙對著台下一千多名海外韓商信心喊話。
的確,這原是韓國該驕傲的時刻。六十年前,韓國擺脫了箝住朝鮮半島兩世紀的中日兩大強權,獨立建國。驕傲的韓國人,原本正該歡天喜地慶祝建國一甲子,沒想到收到的生日禮物竟然是金融海嘯。
自由放任資本主義的臨去秋波,讓高舉金融自由化大旗的韓國,信心瞬間崩流。
金融危機演變為政治危機
膽顫心驚的秋季,韓國股、匯市雙雙跌個四腳朝天。十月二十四日當天,韓國股市指數KOSPI下探被視為「馬奇諾防線」的一千點,刷新三年多以來新低紀錄。今年以來,韓圜對美元遽貶三成多、對日圓猛跌四成多,重重創傷韓國經濟。
佔韓國就業人口九成的中小企業,與投資股票型基金(ETF)的八百多萬戶韓國家庭,成為這一波韓國金融信心危機下的最大受害者。
首爾南方八十公里的華城市,被秋天催黃的銀杏樹葉,在風中哆哆嗦嗦。更南方一隅,乾淨的工廠內,年近五十的崔海平看著生產線上的作業員,心情也如秋風般蒼涼。
曾在三星集團擔任高職的崔海平,八年前創立這一百人、營業額近四十億台幣的液晶電視零件廠——綠色電腦通訊科技(Grenn C&C Tech),成功擠入三星電子、LG、友達、奇美的上游供應鏈。沒想到遇上這次韓國金融危機,許多韓國客戶因為還不出銀行貸款、宣布倒閉;加上日圓急升,用日圓借貸的公司資產負債原本只有三○%,現在卻暴漲五倍。歐美消費力衰疲,更讓出口的前景黯淡無光,第四季預計訂單下滑五○%。
雪上加霜的是,韓國股市一瀉千里,太太為了女兒大學學費投資的基金、股市全部泡湯。「兩個月了,我常常胃痛,晚上睡不好,」方型臉、掛著金邊細框眼鏡、穿著藍色制服外套的崔海平嚴肅地說。
好在他去年底開始囤積美元現金,到中國、日本、台灣購買零件均用美元,韓圜暴跌,對他還不是致命傷。但他的同業們把工廠機械設備、公寓全抵押,還不見得搶得到利息高達一二%的貸款。
我的未來不在這裡
企業之外,年輕人對韓國經濟也喪失信心。
梨花女子大學大四生李多慧,水靈靈的大眼睛正讀著同學傳來的簡訊:「我媽媽在股市損失了一億韓圜(約二六六萬台幣),家裡正瀰漫著一股冷空氣。」李多慧說,身邊開始有同學繳不出大學學費。
在商業重鎮江南區的Coex Mall,坐在冷清無人的酒吧裡,二十七歲的大四生許諴涒點燃香菸,和朋友喝啤酒聊天。剛從美國交換學生回來、主修財務經濟的他,剛剛目睹美國崩盤,現在對韓國更是信心全無。「我無法相信韓國政府。我的未來不在這裡,」他斬釘截鐵地說。
韓國民眾對政府的信心,已在潰堤邊緣。年輕學子甚至蔑稱韓國總統李明博為「2MB」,譏笑李明博腦容量只有少少的2MB(編按:「李」在韓文音同「2」,MB取自「明博」二字的英文首字)。