How many will die?
http://www.zaobao.com/zg/zg100729_001.shtml
南京化工厂爆炸 10人死120人住院
(2010-07-29）
江苏省会南京市的一家化工厂昨早发生“地动山摇”的严重爆炸，现场一公里内许多建筑物玻璃都被震破，上百人受伤入院。
至截稿为止官方公布死亡人数10人，住院120人，其中14人伤势危重。
南京市政府昨天分别在下午和傍晚两度召开新闻发布会说明情况。
事发现场是南京城北栖霞区迈皋桥已经停产的原南京塑料四厂，事发在上午10点11分左右，厂房当时正在平整土地，扬州来的施工人员在平整过程中挖损了一条丙烯输送管道，10点10分气体大量泄漏，一分钟后爆炸。泄漏开始时，消防和警方人员立即组织疏散，却已经来不及，死者当中就包括组织疏散者。
在爆炸现场附近的目击者过后纷纷形容，爆炸发生时，地上尘土沙石等等能飞的东西全飞了起来，空中沙石、木块、铁片飞落，爆炸产生的巨大气浪迅猛扑来，地面颤抖，有人还以为是刮龙卷风。
在爆炸后不到一小时就深入现场的官方新华社记者邓敏向本报描述，事故工厂内仍留有少数未拆厂房，爆炸使得很多钢筋水泥都被炸开，地上有个点正在燃烧冒出浓烟，盛夏的现场大批树木叶子全掉光了。
他说：“我进去到离燃烧后约30米远的地方就被热浪逼得没法前进了，已经很烫人了。”
在20分钟车程外的城西鼓楼区上班的南京民众，当时忽然听到一声巨响，有人还感到些微的震动。一个民众向本报形容：“就像以前听到矿山炸石头的那种感觉。”
一名在事发地点一公里多外车辆管理所附近上班的张姓工作人员，办公室铝合金的门板被震得变形。
当地民众第一感觉是“地震”，但大家很快就从网上看到消息。
爆炸威力导致数百米内不少房屋、店面玻璃都被震碎，街上都是碎玻璃，有些房屋甚至连钢筋水泥都被炸开。
距离50米的一辆巴士玻璃粉碎，车上人员据说全受伤；一辆别克轿车车身像被重击一样，安全气囊弹出，仪表盘崩裂，车身也凹了下去；还有一辆集装箱卡车，坚固的车身也变形。
爆炸也伴随大火和冲天的滚滚浓烟。
突如其来的事故让周遭民众闪避不及，一度传出轻重伤者达数百人。江苏省和南京市政府紧急动员抢救。接受伤患的医院表示，大多伤者是烧伤。
受伤者多来自现场附近的老旧小区，房屋和公共设施被破坏了不少。据指出，工厂所在栖霞大道对面的矮房，整片屋瓦都被掀开。
有香港记者形容，现场到处都是铁皮和玻璃碎片，好像打过仗。
事故震惊了整个南京城，市民纷纷自发前往临近的捐血站捐血。
没出现污染情况
据了解，到昨晚8时许为止，现场已经不见火势，但刺鼻的气味和烟味仍未完全消失，附近民众和许多到现场采访的媒体记者仍感到难受。但环保部门人员表示，正密切监控现场环境，没有出现污染情况。
肇事的施工人员已经被当局控制。
中国大陆近期接连发生数起引人关注的爆炸事件，包括两周前大连新港的输油管爆炸；一星期前湖南长沙机场巴士被点燃汽油纵火爆炸。
http://www.zaobao.com/zg/zg100729_001.shtml
南京化工厂爆炸 10人死120人住院
(2010-07-29）
江苏省会南京市的一家化工厂昨早发生“地动山摇”的严重爆炸，现场一公里内许多建筑物玻璃都被震破，上百人受伤入院。
至截稿为止官方公布死亡人数10人，住院120人，其中14人伤势危重。
南京市政府昨天分别在下午和傍晚两度召开新闻发布会说明情况。
事发现场是南京城北栖霞区迈皋桥已经停产的原南京塑料四厂，事发在上午10点11分左右，厂房当时正在平整土地，扬州来的施工人员在平整过程中挖损了一条丙烯输送管道，10点10分气体大量泄漏，一分钟后爆炸。泄漏开始时，消防和警方人员立即组织疏散，却已经来不及，死者当中就包括组织疏散者。
在爆炸现场附近的目击者过后纷纷形容，爆炸发生时，地上尘土沙石等等能飞的东西全飞了起来，空中沙石、木块、铁片飞落，爆炸产生的巨大气浪迅猛扑来，地面颤抖，有人还以为是刮龙卷风。
在爆炸后不到一小时就深入现场的官方新华社记者邓敏向本报描述，事故工厂内仍留有少数未拆厂房，爆炸使得很多钢筋水泥都被炸开，地上有个点正在燃烧冒出浓烟，盛夏的现场大批树木叶子全掉光了。
他说：“我进去到离燃烧后约30米远的地方就被热浪逼得没法前进了，已经很烫人了。”
在20分钟车程外的城西鼓楼区上班的南京民众，当时忽然听到一声巨响，有人还感到些微的震动。一个民众向本报形容：“就像以前听到矿山炸石头的那种感觉。”
一名在事发地点一公里多外车辆管理所附近上班的张姓工作人员，办公室铝合金的门板被震得变形。
当地民众第一感觉是“地震”，但大家很快就从网上看到消息。
爆炸威力导致数百米内不少房屋、店面玻璃都被震碎，街上都是碎玻璃，有些房屋甚至连钢筋水泥都被炸开。
距离50米的一辆巴士玻璃粉碎，车上人员据说全受伤；一辆别克轿车车身像被重击一样，安全气囊弹出，仪表盘崩裂，车身也凹了下去；还有一辆集装箱卡车，坚固的车身也变形。
爆炸也伴随大火和冲天的滚滚浓烟。
突如其来的事故让周遭民众闪避不及，一度传出轻重伤者达数百人。江苏省和南京市政府紧急动员抢救。接受伤患的医院表示，大多伤者是烧伤。
受伤者多来自现场附近的老旧小区，房屋和公共设施被破坏了不少。据指出，工厂所在栖霞大道对面的矮房，整片屋瓦都被掀开。
有香港记者形容，现场到处都是铁皮和玻璃碎片，好像打过仗。
事故震惊了整个南京城，市民纷纷自发前往临近的捐血站捐血。
没出现污染情况
据了解，到昨晚8时许为止，现场已经不见火势，但刺鼻的气味和烟味仍未完全消失，附近民众和许多到现场采访的媒体记者仍感到难受。但环保部门人员表示，正密切监控现场环境，没有出现污染情况。
肇事的施工人员已经被当局控制。
中国大陆近期接连发生数起引人关注的爆炸事件，包括两周前大连新港的输油管爆炸；一星期前湖南长沙机场巴士被点燃汽油纵火爆炸。
