http://mil.news.sina.com.cn/china/2018-09-14/doc-ihiixzkm8588873.shtml
新浪军事 >
中国军情>正文
新闻
普京检阅解放军重装部队 感受“钢铁洪流”(视频)
2018年09月14日 07:28
环球时报
0
原标题：震撼：参加完战略演习的解放军重装部队接受普京检阅！
当地时间9与13日，根据“东方-2018”战略演习计划安排，中俄两军在协作完成了联合作战筹划、组织作战协同、指挥部队行动以及实兵实弹演习任务后，在进行此次演习的场地——后贝加尔边疆区楚戈尔训练场举行了一次盛大的沙场阅兵式。俄罗斯总统普京、中国国防部长魏凤和上将、俄罗斯国防部长绍伊古等出席了此次阅兵式，还有来自多个国家的武官、代表和观察员等参加了阅兵式观礼。
在阅兵式正式开始前，来自中俄两军的士兵以及装甲车坦克等装备全部整整齐齐的摆放在阅兵式观礼台对面的大草原上，气势磅礴。特别是数百台坦克装甲车等车辆在草原上平铺开后一眼望不到边际的画面，让人一瞬间仿佛回到了前苏联1981年举行的人类有史以来最大的军事演——“西方-81”战略演习的现场。当时，上千台坦克装甲车等装备在演习场平铺开来所组成的“钢铁洪流”画面让全世界为之震惊，至今仍让人印象深刻。而时隔近40年后，中俄参演部队的数百件装备铺开的画面让人们再次回味了一次“钢铁洪流”的感觉。虽然此次亮相的装备数量远不及“西方-81”战略演习，但装备的技术水平和战斗力却远高于当时，气势也不输当年。
而在阅兵式正式开始后，由中俄蒙三国军队组成的受阅部队同样精彩纷呈，伴随着发动机的轰鸣声和战车履带碾过地面所发出的令人畏惧的震动，参演的各型武器装备滚滚而来，近距离驶过观礼台，让人更加深切的感受到了令人畏惧的“钢铁洪流”的磅礴气势，向世界展示了中俄军队的风采，并表明两军都有能力应对任何潜在的军事威胁。
据悉，“东方-2018”是自苏联1981年举行的“西方-81”战略演习以后，俄军举办的规模最大的一次军事演习，俄方参演兵力超过30万，参演装备车辆3.6万台、军机1000余架、舰船80余艘。中蒙两国军队也受邀参加了此次演习，中国军队共派出3200余名官兵、1000余台各型装备车辆以及30架固定翼飞机和直升机参加演习。
http://mil.news.sina.com.cn/china/2018-09-14/doc-ihiixyeu7398077.shtml
普京观摩中俄联军“击退假想敌” 检阅中方重装部队
2018年09月14日 08:29
环球网
0
原标题：普京观摩中俄联军“击退假想敌”，检阅解放军重装部队
全球瞩目的俄罗斯“东方-2018”大演习13日进入主要阶段，中俄联军演练携手击退假想敌进攻。俄总统普京和中国国防部长魏凤和以及来自各国的87名观察员当天也亲临现场观摩。
俄塔社13日称，在13日开始的主要阶段演习中，共有2.5万人、超过6000辆坦克和步兵战车、250架飞机和直升机参演。其中中国和蒙古国出动了3500名军人、600件军事装备和30架飞行器。在对抗假想敌的战斗中，来自俄中央军区的第21、第74摩步旅和第90坦克师分队率先占领有利前沿地形，并摧毁重要的敌方目标。随后，俄空降突击旅利用伊尔-76军用运输机空降到敌后方。同时，经过升级的T-72、T-80和T-90坦克对敌阵地发起攻击。今年刚装备俄军的“终结者”坦克支援车也投入战斗。
在整个攻击行动中，三国联军动用了2个“伊斯坎德尔”导弹系统、42架攻击机、52门火箭炮和72门火炮。俄军“天王星-6”排雷机器人和“天王星-9”作战机器人也都加入演习。来自中国的歼轰-7战斗轰炸机与俄军苏-30SM、米格-31、苏-24等战机一起支援陆军反攻。中国战机主要任务是用导弹和炸弹消灭敌步兵。
俄新社13日称，
普京在演习后发表讲话指出，“东方-2018”演习是“对俄当代武装力量最艰难的考验，你们展现了军事技能和抵御潜在军事威胁的能力”。他表示，俄军应做好准备扞卫主权，保卫国家安全，如有需要，还应做好准备支持盟友。俄军作战训练总局局长布瓦利采夫在演习后的阅兵式上表示：“今天，俄中两国官兵的表现表明，我们能够联合完成作训任务，也能完成战斗任务。”俄防长绍伊古检查俄中部队筹备情况时表示，俄中双方商定，此类军演将定期举行。
“东方-2018”演习13日进入主要阶段，中俄联军演练携手击退假想敌进攻。俄总统普京和中国防长魏凤和亲临现场观摩。图为参演部队接受检阅。
俄罗斯《消息报》12日称，“东方-2018”演习分别在俄军18个演习场同步进行，俄北方舰队陆战队和极地摩步旅在楚科奇海万卡列姆角附近海滩实施了登陆演习。同时，俄太平洋舰队舰只在鄂霍次克海发射3枚巡航导弹，击中100公里外的水面目标。
俄“今日经济”网站12日称，俄国防部国际军事合作总局前局长伊瓦绍夫上将表示，俄中蒙联合军演表明莫斯科与北京的军事合作得到强化，并准备形成统一战线对抗共同的威胁。他认为，虽然俄罗斯不太可能与北约发生大规模冲突，但也不能完全排除，因此莫斯科必须要拟订抵御侵略的方案。
Http://mil.news.sina.com.cn/china/2018-09-14/doc-ihiixzkm8588873.shtml
Sina Military > Chinese Military Intelligence > Text
news
Putin reviews the heavy arm of the People's Liberation Army and feels the "steel torrent" (video)
September 14, 2018 07:28 Global Times
0
Original title: Shock: The People's Liberation Army reloading troops who participated in the strategic exercise accepted Putin's review!
On the 9th and 13th local time, according to the "Oriental-2018" strategic exercise plan, the Chinese and Russian armed forces conducted the exercise after cooperating to complete the joint operations planning, organization of operational coordination, commanding of the troops, and actual live-fire exercises. The venue - a grand battlefield parade in the post-Baikal Territory Zurga training ground. Russian President Vladimir Putin, Chinese Defense Minister Wei Fenghe and Russian Defense Minister Shaugu attended the military parade, and military officers, representatives and observers from various countries attended the military parade.
Before the military parade officially began, the soldiers from the Chinese and Russian armed forces and the armored vehicles and tanks were all placed neatly on the prairie across the military parade. In particular, hundreds of tanks, armored vehicles and other vehicles were flattened on the prairie and they could not see the marginal picture. It made people instantly return to the largest military exercise in the history of mankind in 1981, the former Soviet Union. "The scene of the strategic exercise. At that time, thousands of tanks and armored vehicles and other equipment equipped in the exercise field to form a "steel torrent" picture shocked the world, still impressive. After nearly 40 years, the hundreds of pieces of equipment from the Chinese and Russian participating forces allowed people to relive the feeling of a "steel torrent". Although the number of equipments unveiled this time is far less than the "Western-81" strategic exercise, the technical level and combat effectiveness of the equipment are much higher than at that time, and the momentum is not lost.
After the official start of the military parade, the military units composed of the three armies of China, Russia and Mongolia were equally brilliant, accompanied by the roar of the engine and the dreadful vibrations of the chariots running over the ground. Weapons and equipment rolled in and walked close to the viewing platform, which made people feel the majestic momentum of the fearful "steel torrent" and showed the world the style of the Chinese and Russian troops, and showed that both armies have the ability. Respond to any potential military threat.
It is reported that "Oriental-2018" is the largest military exercise held by the Russian military since the "Western-81" strategic exercise held in the Soviet Union in 1981. The Russian side participated in more than 300,000 troops and participated in 36,000 vehicles. More than 1,000 military aircraft and more than 80 ships. The Chinese and Mongolian military forces were also invited to participate in the exercise. The Chinese military sent more than 3,200 officers and men, more than 1,000 various types of equipped vehicles and 30 fixed-wing aircraft and helicopters to participate in the exercise.
Http://mil.news.sina.com.cn/china/2018-09-14/doc-ihiixyeu7398077.shtml
Putin observes that the Chinese and Russian coalition forces "repel the imaginary enemy" and review the Chinese reloading troops
September 14, 2018 08:29 Global Network
0
Original title: Putin observes that the Chinese and Russian coalition forces "repel the imaginary enemy" and review the PLA heavy forces
The world-famous Russian "Oriental-2018" exercise entered the main stage on the 13th, and the Sino-Russian coalition exercises together to repel the imaginary enemy attack. Russian President Vladimir Putin and Chinese Defense Minister Wei Fenghe and 87 observers from various countries also visited the scene on the same day.
The Russian Federation said on the 13th that in the main phase of the exercise started on the 13th, there were 25,000 people, more than 6,000 tanks and infantry fighting vehicles, 250 aircraft and helicopters. Among them, China and Mongolia dispatched 3,500 soldiers, 600 military equipment and 30 aircraft. In the battle against imaginary enemies, the 21st, 74th, and 90th tank divisions from the Russian Central Military Region took the lead in occupying favorable frontier terrain and destroying important enemy targets. Subsequently, the Russian Airborne Assault Brigade used the Il-76 military transport aircraft to airborne to the enemy's rear. At the same time, the upgraded T-72, T-80 and T-90 tanks attacked the enemy positions. The "Terminator" tank support vehicle that has just been equipped with the Russian army this year has also entered the battle.
Throughout the attack, the Three Powers Army used two "Iskander" missile systems, 42 attack aircraft, 52 rockets and 72 artillery pieces. The Russian "Uranus-6" demining robot and the "Uranus-9" combat robot also joined the exercise. The JH-7 fighter-bomber from China and the Russian military Su-30SM, MiG-31, Su-24 and other fighters to support the Army's counterattack. The main task of Chinese warplanes is to destroy enemy infantry with missiles and bombs.
The Russian News Agency said on the 13th that Putin said in his speech after the exercise that the "Oriental-2018" exercise is "the most difficult test for the contemporary armed forces of Russia. You have demonstrated military skills and the ability to withstand potential military threats." He said that the Russian military should be prepared to defend its sovereignty and safeguard national security. If necessary, it should be prepared to support its allies. The Director of the Russian Armed Services General Administration, Bovaltsev, said in the military parade after the exercise: "Today, the performance of the Russian and Chinese officers and soldiers shows that we can jointly complete the training tasks and complete the combat mission." When Shao Yigu inspected the preparations for the Russian-Chinese troops, he said that Russia and China agreed that such military exercises will be held regularly.
The "Oriental-2018" exercise entered the main stage on the 13th, and the Sino-Russian coalition exercises together to defeat the imaginary enemy attack. Russian President Putin and Chinese Defense Minister Wei Fenghe visited the scene. The picture shows the participating troops being reviewed.
Russia’s “News” said on the 12th that the “Oriental-2018” exercise was carried out simultaneously in 18 Russian military exercises. The Russian and Northern Fleet Marine Corps and the Polar Mobility Brigade were implemented at the beach near the Chukal Sea in the Chukchi Sea. Landing drills. At the same time, the Russian Pacific Fleet launched three cruise missiles in the Sea of Okhotsk, hitting a surface target 100 kilometers away.
Russia’s “Today’s Economy” website said on the 12th that the former director of the International Military Cooperation Bureau of the Russian Defense Ministry, General Ivashov, said that the Russian-Chinese-Mongolian military exercise showed that the military cooperation between Moscow and Beijing has been strengthened and is ready to form a united front against the common Threat. He believes that although Russia is unlikely to have a large-scale conflict with NATO, it cannot be completely ruled out, so Moscow must formulate a plan to resist aggression.
