- Joined
- Aug 28, 2011
- Messages
- 3,990
- Points
- 63
https://news.sina.com.cn/o/2018-10-01/doc-ifxeuwws0133417.shtml
中国“007”什么样？ 国安干警首次公开“亮相”
2018年10月01日 15:25 央视新闻
原标题：中国的“007”什么样？国安干警首次公开“亮相” 讲述隐蔽战线英雄故事
国安干警一直被称为隐蔽战线的英雄，为守护信息安全与人民安危，他们姓名模样不能公开、牺牲后没有墓碑，一生可能只盯着一个要案，甚至都没有结果……我们往往是只闻其事不见其人。最近，一位国家安全系统干警首次与公众公开“见面”，他坐到屏风后，以这种特殊的方式接受主持人的采访，向大家讲述了隐蔽战线上的英雄故事。
△国安干警李翔在屏风后接受采访
李翔讲述的，是自己的亲密战友、全国国家安全系统一级英雄模范——西藏自治区国家安全厅干警吴建国生前的感人故事——
李翔说，在他的眼中，吴建国是一个“扎根基层，不畏艰苦，冒险犯难，智勇双全”的国家安全战士。
扎根基层：在危机四伏的边境线坚持十年
吴建国是藏族人，自幼父母双亡，在当地党组织、政府的帮助下长大。因此，他始终怀着对中国共产党的忠诚信仰。初中毕业的时候，他毅然决然在志愿书上写了国家安全专业。
警校毕业后，他到了敌情严重的某边境国家安全部门工作，从此他就过上了隐蔽人生，踏上了无名征程。在海拔5000米以上的雪域高原，在敌人窥视危机四伏的边境线，一干就是十年。
吴建国曾经在情况极为复杂的异国他乡冒险潜伏，面对敌人绑架报复威胁，他毫不退缩。
不畏艰苦：曾用10个土豆坚持10天
吴建国是一个“特别能拼”的人。他工作的地方，常年断水断电断粮断路，冬天大雪封山，交通一中断就是三四个月。李翔回忆说，“有一年大雪封山，给养全部中断了，没有吃的，吃一包方便面都是一种奢望。建国在那种情况下，每天的口粮是一个土豆，而且只能蘸着盐巴吃。一天一个土豆，就这样他用十个土豆坚持了十天。”
在边境线上工作十年，吴建国患上了严重的高血压，有时候高压200，低压160。当时组织准备把他调到拉萨工作，但病情稍有缓解，他就又再次申请在基层一线工作，这一干又是3年。每周都要往返于深山老林，经常被蚂蝗蚊虫叮得全身是血……
险境逃生：面对绑架威胁毫不退缩
李翔回忆说，有一次建国带大家外出执行任务，但很快就先后接到几份可靠的预警，说有敌对分子打算谋划进行绑架报复，主要目标就是吴建国。
出于安全考虑，战友们都劝他提前撤回，但是吴建国一口否决了大家的意见，他说：“既然来到这里，我就做好了应对危险的准备，工作没有完成绝不会离开。”
就这样，他随机应变，和大家商议修改了工作方案，连续又工作了3个多月，终于完成了任务，所有国安干警都安全撤离。
2017年7月5日，在连续工作20小时后，吴建国倒在了工作现场，最终因病逝世，以身许国。曾经有一位境外的朋友问吴建国：“你为什么内心这么红？”他的回答是：“因为我是一名中国共产党员，深深爱着这个党，爱着我们的祖国。” 李翔说，这句话，也代表了所有隐蔽战线工作者的心声。
也许吴建国，仅仅只是一个代号。他和千千万万的国家安全战士一样，大象无形，大音无声，大智大勇是无名，却把国家永远放在第一位，用生命维护国家安全，甘于奉献、无怨无悔。
致敬，隐蔽战线！
致敬，无名英雄！
责任编辑：张义凌
Https://news.sina.com.cn/o/2018-10-01/doc-ifxeuwws0133417.shtml
What is China's "007"? Guoan police officers publicly "debut"
October 01, 2018 15:25 CCTV News
Original title: What is China's "007"? Guoan police officers first publicly "debut" telling the story of hidden front heroes
Guoan police officers have always been called heroes of hidden fronts. In order to protect information security and people's safety, their names cannot be made public, and there is no tombstone after sacrifice. They may only stare at one important case in their lifetime, and even have no results... We often only smell it. I don’t see anyone. Recently, a national security system police officer first publicly "meeted" with the public. After sitting in the screen, he accepted the interview of the host in this special way and told everyone about the heroic story on the hidden front.
△ Guoan police officer Li Xiang was interviewed after the screen △ Guoan police officer Li Xiang was interviewed after the screen
What Li Xiang tells is his own close comrade-in-arms, the first-class hero model of the national security system of the country--the touching story of Wu Jianguo, the police of the National Security Department of the Tibet Autonomous Region.
Li Xiang said that in his eyes, Wu Jianguo is a national security fighter who "roots the grassroots, does not fear hardships, takes risks, and is brave and brave."
Rooted at the grassroots level: ten years on the border of crisis
Wu Jianguo was a Tibetan. He died when he was a child. He grew up with the help of local party organizations and the government. Therefore, he always has a loyal faith to the Chinese Communist Party. When he graduated from junior high school, he resolutely wrote a national security major in his volunteer book.
After graduating from the police academy, he went to work in a security department of a border state with a serious enemy. From then on, he lived a hidden life and embarked on an unnamed journey. At the snowy plateau above 5,000 meters above sea level, it is a decade when the enemy peeks at the border line of crisis.
Wu Jianguo once lurked in a country with a very complicated situation, and he did not back down in the face of threats of enemy kidnapping and revenge.
Not afraid of hardship: I used 10 potatoes for 10 days.
Wu Jianguo is a "specially able to fight" person. Where he works, the water cuts off the power and breaks the road all the year round, the winter snow is closed, and the traffic is interrupted for three or four months. Li Xiang recalled, "There was a year of heavy snowfall, and all the supplies were interrupted. If you didn't eat it, eating a packet of instant noodles is a luxury. In that case, the daily ration is a potato, and it can only squat. Salt bar. One potato a day, so he insisted on ten potatoes for ten days."
Working for ten years on the border, Wu Jianguo suffered from severe hypertension, sometimes with a high pressure of 200 and a low pressure of 160. At that time, the organization was ready to transfer him to work in Lhasa, but his condition was slightly relieved, and he applied again to work at the grassroots level. This was another three years. Every week, I go back and forth to the deep forests of the mountains. I am often riddled by grasshoppers and mosquitoes.
Escape from danger: face the threat of kidnapping without shrinking
Li Xiang recalled that once the founding of the country took everyone out to carry out the task, but soon received several reliable warnings, saying that there are hostile elements intending to plan for kidnapping revenge, the main goal is Wu Jianguo.
For security reasons, the comrades advised him to withdraw in advance, but Wu Jianguo vetoed everyone's opinions. He said: "Since I came here, I am ready to deal with the danger. If the work is not completed, I will never leave."
In this way, he was arbitrarily determined to discuss the revised work plan, and worked for more than three months in a row. He finally completed the task and all the national security police officers evacuated safely.
On July 5, 2017, after 20 hours of continuous work, Wu Jianguo fell to the job site and eventually died of illness and returned to China. There was once a foreign friend who asked Wu Jianguo: "Why are you so red inside?" His answer was: "Because I am a member of the Chinese Communist Party, I deeply love this party and love our motherland." Li Xiang said. This sentence also represents the voice of all hidden frontline workers.
Maybe Wu Jianguo is just a code name. Like thousands of national security fighters, the elephant is invisible, loud and silent, and the great wisdom and bravery are unnamed, but the country is always in the first place, using life to maintain national security, willing to sacrifice, no regrets.
Tribute, covert front!
A tribute to the unknown hero!
Editor in charge: Zhang Yiling
中国“007”什么样？ 国安干警首次公开“亮相”
2018年10月01日 15:25 央视新闻
原标题：中国的“007”什么样？国安干警首次公开“亮相” 讲述隐蔽战线英雄故事
国安干警一直被称为隐蔽战线的英雄，为守护信息安全与人民安危，他们姓名模样不能公开、牺牲后没有墓碑，一生可能只盯着一个要案，甚至都没有结果……我们往往是只闻其事不见其人。最近，一位国家安全系统干警首次与公众公开“见面”，他坐到屏风后，以这种特殊的方式接受主持人的采访，向大家讲述了隐蔽战线上的英雄故事。
李翔讲述的，是自己的亲密战友、全国国家安全系统一级英雄模范——西藏自治区国家安全厅干警吴建国生前的感人故事——
李翔说，在他的眼中，吴建国是一个“扎根基层，不畏艰苦，冒险犯难，智勇双全”的国家安全战士。
扎根基层：在危机四伏的边境线坚持十年
吴建国是藏族人，自幼父母双亡，在当地党组织、政府的帮助下长大。因此，他始终怀着对中国共产党的忠诚信仰。初中毕业的时候，他毅然决然在志愿书上写了国家安全专业。
警校毕业后，他到了敌情严重的某边境国家安全部门工作，从此他就过上了隐蔽人生，踏上了无名征程。在海拔5000米以上的雪域高原，在敌人窥视危机四伏的边境线，一干就是十年。
吴建国曾经在情况极为复杂的异国他乡冒险潜伏，面对敌人绑架报复威胁，他毫不退缩。
不畏艰苦：曾用10个土豆坚持10天
吴建国是一个“特别能拼”的人。他工作的地方，常年断水断电断粮断路，冬天大雪封山，交通一中断就是三四个月。李翔回忆说，“有一年大雪封山，给养全部中断了，没有吃的，吃一包方便面都是一种奢望。建国在那种情况下，每天的口粮是一个土豆，而且只能蘸着盐巴吃。一天一个土豆，就这样他用十个土豆坚持了十天。”
在边境线上工作十年，吴建国患上了严重的高血压，有时候高压200，低压160。当时组织准备把他调到拉萨工作，但病情稍有缓解，他就又再次申请在基层一线工作，这一干又是3年。每周都要往返于深山老林，经常被蚂蝗蚊虫叮得全身是血……
险境逃生：面对绑架威胁毫不退缩
李翔回忆说，有一次建国带大家外出执行任务，但很快就先后接到几份可靠的预警，说有敌对分子打算谋划进行绑架报复，主要目标就是吴建国。
出于安全考虑，战友们都劝他提前撤回，但是吴建国一口否决了大家的意见，他说：“既然来到这里，我就做好了应对危险的准备，工作没有完成绝不会离开。”
就这样，他随机应变，和大家商议修改了工作方案，连续又工作了3个多月，终于完成了任务，所有国安干警都安全撤离。
2017年7月5日，在连续工作20小时后，吴建国倒在了工作现场，最终因病逝世，以身许国。曾经有一位境外的朋友问吴建国：“你为什么内心这么红？”他的回答是：“因为我是一名中国共产党员，深深爱着这个党，爱着我们的祖国。” 李翔说，这句话，也代表了所有隐蔽战线工作者的心声。
也许吴建国，仅仅只是一个代号。他和千千万万的国家安全战士一样，大象无形，大音无声，大智大勇是无名，却把国家永远放在第一位，用生命维护国家安全，甘于奉献、无怨无悔。
致敬，隐蔽战线！
致敬，无名英雄！
责任编辑：张义凌
Https://news.sina.com.cn/o/2018-10-01/doc-ifxeuwws0133417.shtml
What is China's "007"? Guoan police officers publicly "debut"
October 01, 2018 15:25 CCTV News
Original title: What is China's "007"? Guoan police officers first publicly "debut" telling the story of hidden front heroes
Guoan police officers have always been called heroes of hidden fronts. In order to protect information security and people's safety, their names cannot be made public, and there is no tombstone after sacrifice. They may only stare at one important case in their lifetime, and even have no results... We often only smell it. I don’t see anyone. Recently, a national security system police officer first publicly "meeted" with the public. After sitting in the screen, he accepted the interview of the host in this special way and told everyone about the heroic story on the hidden front.
△ Guoan police officer Li Xiang was interviewed after the screen △ Guoan police officer Li Xiang was interviewed after the screen
What Li Xiang tells is his own close comrade-in-arms, the first-class hero model of the national security system of the country--the touching story of Wu Jianguo, the police of the National Security Department of the Tibet Autonomous Region.
Li Xiang said that in his eyes, Wu Jianguo is a national security fighter who "roots the grassroots, does not fear hardships, takes risks, and is brave and brave."
Rooted at the grassroots level: ten years on the border of crisis
Wu Jianguo was a Tibetan. He died when he was a child. He grew up with the help of local party organizations and the government. Therefore, he always has a loyal faith to the Chinese Communist Party. When he graduated from junior high school, he resolutely wrote a national security major in his volunteer book.
After graduating from the police academy, he went to work in a security department of a border state with a serious enemy. From then on, he lived a hidden life and embarked on an unnamed journey. At the snowy plateau above 5,000 meters above sea level, it is a decade when the enemy peeks at the border line of crisis.
Wu Jianguo once lurked in a country with a very complicated situation, and he did not back down in the face of threats of enemy kidnapping and revenge.
Not afraid of hardship: I used 10 potatoes for 10 days.
Wu Jianguo is a "specially able to fight" person. Where he works, the water cuts off the power and breaks the road all the year round, the winter snow is closed, and the traffic is interrupted for three or four months. Li Xiang recalled, "There was a year of heavy snowfall, and all the supplies were interrupted. If you didn't eat it, eating a packet of instant noodles is a luxury. In that case, the daily ration is a potato, and it can only squat. Salt bar. One potato a day, so he insisted on ten potatoes for ten days."
Working for ten years on the border, Wu Jianguo suffered from severe hypertension, sometimes with a high pressure of 200 and a low pressure of 160. At that time, the organization was ready to transfer him to work in Lhasa, but his condition was slightly relieved, and he applied again to work at the grassroots level. This was another three years. Every week, I go back and forth to the deep forests of the mountains. I am often riddled by grasshoppers and mosquitoes.
Escape from danger: face the threat of kidnapping without shrinking
Li Xiang recalled that once the founding of the country took everyone out to carry out the task, but soon received several reliable warnings, saying that there are hostile elements intending to plan for kidnapping revenge, the main goal is Wu Jianguo.
For security reasons, the comrades advised him to withdraw in advance, but Wu Jianguo vetoed everyone's opinions. He said: "Since I came here, I am ready to deal with the danger. If the work is not completed, I will never leave."
In this way, he was arbitrarily determined to discuss the revised work plan, and worked for more than three months in a row. He finally completed the task and all the national security police officers evacuated safely.
On July 5, 2017, after 20 hours of continuous work, Wu Jianguo fell to the job site and eventually died of illness and returned to China. There was once a foreign friend who asked Wu Jianguo: "Why are you so red inside?" His answer was: "Because I am a member of the Chinese Communist Party, I deeply love this party and love our motherland." Li Xiang said. This sentence also represents the voice of all hidden frontline workers.
Maybe Wu Jianguo is just a code name. Like thousands of national security fighters, the elephant is invisible, loud and silent, and the great wisdom and bravery are unnamed, but the country is always in the first place, using life to maintain national security, willing to sacrifice, no regrets.
Tribute, covert front!
A tribute to the unknown hero!
Editor in charge: Zhang Yiling
