A chief public prosecutor got a PROMOTION to higher office, and his department office building hangs many huge red banner to celebrate his departure. They also burnt firecrackers like CNY!
But isn't it a real bad news for a corrupted bastard to be promoted?
http://news.xinhuanet.com/local/2011-06/08/c_121508151.htm
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="660"><tbody><tr><td class="txt18" width="644" align="center" height="66">南宁一检察长离任 属下放鞭炮挂“滚蛋”横幅庆祝
</td> </tr> <tr> <td align="center" height="22"> 2011年06月08日 13:32:24 来源： 华声在线 【字号 大小】【收藏】【打印】【关闭】 </td> </tr> <tr bgcolor="#000000"> <td align="center">
</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td align="center" height="2">
</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tbody><tr> <td width="100%" height="18">
</td> </tr> </tbody></table> <table id="myTable" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="650" align="center"> <tbody><tr> <td class="p1">
近日，一条“南宁青秀区检察院挂横幅、放鞭炮庆祝一把手滚蛋 ”的帖子火爆华声论坛、猫扑、天涯等社区网站，引发众多网友围观。截至记者发稿前，以“青秀区检察院 鞭炮 横幅”为关键词的百度快照相关页面已激增到34000个。
6月7日，青秀区检察院一位工作人员在接受采访时承认，“网上热传的事情是真实的，时间是六月一日早晨”。
网帖：“最腐败的检察长滚蛋，大快人心”
发帖人“小虾白米”在网帖中称，自己途径南宁市青秀区人民检察院的时候，发现检察院门口正在放鞭炮，“鞭炮声炸响烟雾腾腾”，“办公楼正门前的地上被炮纸覆盖了一层红色”。
待烟雾稍微散去后，“小虾白米”发现数条从楼顶垂下的横幅。记者在“小虾白米”网帖中提供的横幅照片上看到，“最腐败的检察长滚蛋，大快人心”的印刷字迹清晰可见。
“小虾白米”爆料称，事件涉及的主角陈某已升迁，现在广西壮族自治区人民检察院某部门任职。
回应：事情发生在六月一日早晨
记者就此事采访了青秀区检察院相关工作人员。该院一位不愿具名的工作人员表示，“网帖中反映的事件是真实的，时间是六月一日早晨，但是当天10点前横幅就撤掉了”。他同时告诉记者，陈某目前确已升官到区高院了。
针对记者“为什么没有人举报陈某”的提问，该工作人员称，“我只能在自己能力范围内告诉你我所知道的事情”，并表示对检查院大楼挂横幅、放鞭炮的具体缘由“不了解”。(见习记者 罗浩)
</td></tr></tbody></table>
But isn't it a real bad news for a corrupted bastard to be promoted?
http://news.xinhuanet.com/local/2011-06/08/c_121508151.htm
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="660"><tbody><tr><td class="txt18" width="644" align="center" height="66">南宁一检察长离任 属下放鞭炮挂“滚蛋”横幅庆祝
</td> </tr> <tr> <td align="center" height="22"> 2011年06月08日 13:32:24 来源： 华声在线 【字号 大小】【收藏】【打印】【关闭】 </td> </tr> <tr bgcolor="#000000"> <td align="center">
</td> </tr> </tbody></table> <table id="myTable" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="650" align="center"> <tbody><tr> <td class="p1">
网络截图
网络截图
检察长离任 检察院大楼挂横幅“庆祝”近日，一条“南宁青秀区检察院挂横幅、放鞭炮庆祝一把手滚蛋 ”的帖子火爆华声论坛、猫扑、天涯等社区网站，引发众多网友围观。截至记者发稿前，以“青秀区检察院 鞭炮 横幅”为关键词的百度快照相关页面已激增到34000个。
6月7日，青秀区检察院一位工作人员在接受采访时承认，“网上热传的事情是真实的，时间是六月一日早晨”。
网帖：“最腐败的检察长滚蛋，大快人心”
发帖人“小虾白米”在网帖中称，自己途径南宁市青秀区人民检察院的时候，发现检察院门口正在放鞭炮，“鞭炮声炸响烟雾腾腾”，“办公楼正门前的地上被炮纸覆盖了一层红色”。
待烟雾稍微散去后，“小虾白米”发现数条从楼顶垂下的横幅。记者在“小虾白米”网帖中提供的横幅照片上看到，“最腐败的检察长滚蛋，大快人心”的印刷字迹清晰可见。
“小虾白米”爆料称，事件涉及的主角陈某已升迁，现在广西壮族自治区人民检察院某部门任职。
回应：事情发生在六月一日早晨
记者就此事采访了青秀区检察院相关工作人员。该院一位不愿具名的工作人员表示，“网帖中反映的事件是真实的，时间是六月一日早晨，但是当天10点前横幅就撤掉了”。他同时告诉记者，陈某目前确已升官到区高院了。
针对记者“为什么没有人举报陈某”的提问，该工作人员称，“我只能在自己能力范围内告诉你我所知道的事情”，并表示对检查院大楼挂横幅、放鞭炮的具体缘由“不了解”。(见习记者 罗浩)
</td></tr></tbody></table>
