Ah Bian's face turned livid when his presidential accountant 陳鎮慧 admitted on the witness stand that the Rewards Account Book was cooked for purpose of fraudulent gain from official funds. She also testified that publishing tax rebate from Ah Bian's book was being used to offset Secretive State Funds at a time and then the sum slipped into the pockets of Ah Bian wife eventually.
That also means her testimony had incriminated Ah Bian's wife.
It became clear that An Bian's personal funds and official funds and been mixed and disposed in improper way and official funds and been misappropreated.
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090428/8/1il0i.html
陳鎮慧:犒賞清冊是詐領 扁一臉鐵青
<label> </label> 更新日期:<q>2009/04/28 19:21</q> 楊致中 謝孟潔
<table class="left" cellspacing="0"> <tbody><tr><td><label> </label></td></tr> </tbody></table>國務機要費案,陳水扁傳喚昔日扁家大帳房陳鎮慧出 庭作證,不知道是不是因為陳水扁在場,陳鎮慧話說的很小聲,還得使用麥克風,審判長才聽得見!陳鎮慧當庭承認,製作犒賞清冊,是詐領的行為,讓陳水扁以及 律師很錯愕,她還間接供出,機密費中一筆400萬的預支捐款,原本要用陳水扁台灣之子的版稅抵銷,沒想到版稅下來,沒有歸還機密費,錢反而進了吳淑珍的口袋。
20多年的主僕關係,陳水扁、陳鎮慧兩人當庭對質,陳鎮慧的氣勢似乎矮了一截,相較於在其他被告面前,陳鎮慧這回聲音非常小聲,不知道在擔心什麼。
TVBS記者楊致中:「連審判長都忍不住,『陳小姐感覺你今天說話比較小聲』,因此陳鎮慧是開庭這麼多次,第一次用麥克風講話。」
陳鎮慧雖然話說的很小聲,但字字句句陳水扁都仔細聆聽,律師問她,犒賞清冊是不是詐領,陳鎮慧說,當時沒想到,但事件爆發後想想,如果沒有作犒賞清冊,錢怎麼會下來,直接承認就是詐領,讓律師跟陳水扁一臉鐵青。
她還說,機密費中,一筆4百萬的款項原本是預支捐款,以後會從陳水扁的著作台灣之子版稅補墊回來,但事後版稅下來卻沒有補回機密費,反而進了吳淑珍的口袋。
TVBS記者謝孟潔:「後來700多萬的版稅下來了,陳鎮慧不但沒有跟馬永成要,而且版稅還流入吳淑珍口袋,這點(律師)要證明什麼,證明陳鎮慧沒有好好保管機密費,同時公私混用。」
律師準備了200個問題要問陳鎮慧,聽得出來,陳水扁想切割,認為陳鎮慧公司帳不分,而且扁家私人開銷不是他指示核銷國務費的,是聽命夫人跟他無關,陳鎮慧的供詞,考驗著主僕20多年的交情。
That also means her testimony had incriminated Ah Bian's wife.
It became clear that An Bian's personal funds and official funds and been mixed and disposed in improper way and official funds and been misappropreated.
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090428/8/1il0i.html
陳鎮慧:犒賞清冊是詐領 扁一臉鐵青
<label> </label> 更新日期:<q>2009/04/28 19:21</q> 楊致中 謝孟潔
<table class="left" cellspacing="0"> <tbody><tr><td><label> </label></td></tr> </tbody></table>國務機要費案,陳水扁傳喚昔日扁家大帳房陳鎮慧出 庭作證,不知道是不是因為陳水扁在場,陳鎮慧話說的很小聲,還得使用麥克風,審判長才聽得見!陳鎮慧當庭承認,製作犒賞清冊,是詐領的行為,讓陳水扁以及 律師很錯愕,她還間接供出,機密費中一筆400萬的預支捐款,原本要用陳水扁台灣之子的版稅抵銷,沒想到版稅下來,沒有歸還機密費,錢反而進了吳淑珍的口袋。
20多年的主僕關係,陳水扁、陳鎮慧兩人當庭對質,陳鎮慧的氣勢似乎矮了一截,相較於在其他被告面前,陳鎮慧這回聲音非常小聲,不知道在擔心什麼。
TVBS記者楊致中:「連審判長都忍不住,『陳小姐感覺你今天說話比較小聲』,因此陳鎮慧是開庭這麼多次,第一次用麥克風講話。」
陳鎮慧雖然話說的很小聲,但字字句句陳水扁都仔細聆聽,律師問她,犒賞清冊是不是詐領,陳鎮慧說,當時沒想到,但事件爆發後想想,如果沒有作犒賞清冊,錢怎麼會下來,直接承認就是詐領,讓律師跟陳水扁一臉鐵青。
她還說,機密費中,一筆4百萬的款項原本是預支捐款,以後會從陳水扁的著作台灣之子版稅補墊回來,但事後版稅下來卻沒有補回機密費,反而進了吳淑珍的口袋。
TVBS記者謝孟潔:「後來700多萬的版稅下來了,陳鎮慧不但沒有跟馬永成要,而且版稅還流入吳淑珍口袋,這點(律師)要證明什麼,證明陳鎮慧沒有好好保管機密費,同時公私混用。」
律師準備了200個問題要問陳鎮慧,聽得出來,陳水扁想切割,認為陳鎮慧公司帳不分,而且扁家私人開銷不是他指示核銷國務費的,是聽命夫人跟他無關,陳鎮慧的供詞,考驗著主僕20多年的交情。