Jiangsu ring water suspects died after being torture by the Public Security Deputy Secretary for forcibly cremated
The suspect was torture to death, the family of the deceased to the Public Security Bureau, 1.78 million yuan of compensation to give up the autopsy, the dead body was immediately cremated. February 3, Yancheng City, Jiangsu Province, Dongtai the court hearing of the case the Xiangshui suspect was torture to death. The court, on suspicion of torture to the Xiangshui Public Security Bureau, former deputy director Chen Jinbing standing in the dock, turn against the Yancheng City Procuratorate in the evidence collection process against him torture.
>> Allegations
1.78 million in exchange for the families of the undertaking
The prosecutor said the June 21, 2011, Yancheng Xiangshui Public Security Bureau, former deputy director, former director Chen Jinbing east of the city police station, to sign an agreement Daimou two police suspected of theft from the ring for Township police station brought to the detention center for "special inquiry". That night, Daimou were two police and a defense team suspension, kicking, assault "torture, physical abnormalities, was sent to the Xiangshui People's Hospital where he died.
After Chen Jinbing informed, to the Xiangshui Public Security Bureau reported. County Public Security Bureau of Interpol arrangements brigade forensic autopsy found that the deceased, their limbs, wrist injury, lower extremity thigh subcutaneous haemorrhage, that is blunt external force due. In the early morning of 22 Xiangshui Public Security Bureau held a party group of an enlarged meeting to discuss how to deal with Daimou non-normal deaths.
Subsequently, the negotiation of the families of the Chenjin Bing, etc. and the deceased and his wife Chen, Chen claims two million yuan, the police promised to try to raise funds and the drafting of the undertaking of a family of the deceased. Undertaking on behalf of the relatives of the deceased, does not require an autopsy, called for an immediate cremation of corpses.
Cremated the same day, Chen Jinbing sent the Xiangshui east of the city police station Instructor with a cover the Xiangshui Public Security Bureau official seal material paper rushed to the funeral parlor to prepare for contingencies. Deceased wife Chen accept the 1.78 million yuan compensation, on the undertaking signed.
Disobedience cremated the body of the deceased
Prosecutors said Chen Jinbing rushed to the funeral parlor on the road, received a county public security bureau, Wang Xiaojing, issued the command: "No cremation of dead bodies." Outside the funeral parlor, another deputy director of Meng Haifeng find Chenjin Bing, face to face added "No cremation of dead bodies." command.
Cremation process, the nurse to the deceased dressed, also received the County Public Security Bureau forensic allowed to cremation of the body "phone call, put the body to push back a refrigerated box. Instructor of the east station called matter told Chenjin Bing. Chen Jinbing asked the forensic, forensic, said: "Secretary Wang Xiaojing not allow cremation but Chen Jinbing still east of the city police station instructor to produce a cremation certificate and cremated Daimou's body. Since then, Chen Jinbing letting east of the city police station personnel paid for the family of the deceased, cremation fees, destroyed evidence of the torture case.
>> Defense
Who have been Procuratorate torture
In court, the defendant Chen Jinbing denied most of the statements of the Yancheng City Procuratorate indictment, "do not know Daimou death" at what particular time, "never to discuss with the family of the deceased," did not draft the undertaking of the family of the deceased ", he said he did not know the case details, and after his confession difference.
The Chen Jinbing said that after the confession was not his intention, he was subjected to the torture of the procuratorial organs, a last resort before wrote.
Chenjin Bing also said that he was to accept the staff interrogation of the City People's Procuratorate, was beaten with chair legs, injured his thumb, and long-term no rest. In addition, Chen Jinbing said he was trickery, prosecutors said its not a big, as long as he obediently with.
In this regard, the tribunal prosecutor that confession Chen Jinbing multiple copies of different locations at different times by different prosecutors and evidence collection, the content is consistent, even in the presence of a small number of prosecutors to use the illegal way, we can not prove that Chen into soldiers, previous confession was false. The prosecutor said it would show the whole video recording, the court held that the City Procuratorate acts of torture.
Responsibility should not be borne by one person
It is understood that on Daimou two police torture had already been sentenced, respectively, 1 year and 2 years in prison.
Chen Jinbing defense counsel believe that the, Chen Jinbing behavior is the Xiangshui Public Security Bureau Party Group to expand in the early morning of June 22, 2011 decision of the meeting, the responsibility should not by a bear. Chen Jinbing brother-in-law, Chen Jinbing is likely to be a "scapegoat". It is understood that the Xiangshui Public Security Bureau, the Secretary Wang Xiaojing recently been removed.
>> Doubt
1.78 million reparations come from
Huge indemnity of 178 million, the the Xiangshui police said that the county public security bureau and the east of the city police station to raise, but not where to raise, whether the use of financial allocations.
Torture causing death, should handed over to judicial organs be held criminally responsible as a criminal case, the Xiangshui Public Security Bureau was able to reach an agreement by the huge amount of reparations and family of the deceased, not an autopsy on the cremation of the body. The Xiangshui Public Security Bureau is the specific consultation with the family of the deceased, why conceal the merits, this is the case the biggest doubt.
According to popular rumor, because cents uneven result, the family of the deceased reported to huff Yancheng's Procuratorate.
